1. Основен
  2. Интериор
  3. Апартаментът на Кристина и Януш Моргенщерн

Апартаментът на Кристина и Януш Моргенщерн

Съдържание
Надявахме се да видим изключителен интериор в къщата на двама художници. И не останахме разочаровани. Очаровани бяхме и от самата къща от началото на 20-ти век, с наклонен покрив, покрит с керемиди, и древна ябълка, надничаща в хола през прозореца.
Вратата, водеща към градината, е с полукръгъл връх. Домакините направиха същата арка във входа на трапезарията, което позволи да се уеднакви стилът на интериора. Възстановените с любов прозорци, врати и дръжки са стари колкото къщата.
Дървените структурни греди бяха изложени по време на ремонта на къщата. На рафтовете във вдлъбнатините има стари кани, медни съдове, вази и бутилки, които се събират от години.
"Ангел на XXI век" - гоблен от дамата на къщата. Това е само снимка на това произведение - оригиналът може да се види в галерията в Йоханесбург.
Дамата на къщата обича стари мебели с интересна история. Той също обича да ги спасява. Тя донесе столове от махагон и диван от Иновроцлав, където те лежаха в наводнено мазе, и намери тапицер, който възстанови предишната им слава. Корпусът от ъгъла, купен преди години в дезие, е чудесно място за стария порцелан, който домакинята получи като зестра.
Шкафът в ъгъла на хола е ценен спомен за писателя Тадеуш Бреза и съпругата му. Камината в имения стил е проектирана от г-жа Krystyna.
В кухнята трябва да е уютно, защото тук пирувате, казва домакинята, която мрази модерните „лаборатории за готвене“. Нейната идея беше да завърши стените и подовете с клинкерни тухли.
Фаянс от Влоцлавек - страстта на дамата от къщата (дори цветовете на карираната завеса на прозореца я разкриват). Стари сифони и хоросани се придобиват от битпазара.
В стаята за гости (където, наред с останалите, Елжбета Чижевска и Роман Полански нощуваха) има секретар, оцелял в семейната къща на домакинята. На голямата снимка - дядото на дамата от къщата, Францишек Дроговски.
Снимката на личната карта на 12-годишния Януш идва от 1930 г. След това ходи на училище в Пшеворск на Подолия.
Спалнята е украсена с красиви мебели от седемнадесети век - легло и скрин. Домакините ги получиха от приятели, заминали за Франция; в замяна им подариха гоблен от г-жа Кристина.
Висулката е подарък за г-жа Кристина от нейната приятелка, актрисата Елжбета Чижевска, която също като нея беше под знака на Овен.
Слон алабастър
Ваната, покрита с кафяви плочки, е незабележима, докато вниманието е привлечено от красиви стари мебели, леки плетени фотьойли и шарени килими. Както домакините си спомнят, веднъж един от гостите дълго време е търсил баня, тъй като след като е влязъл в нея е решил, че това е друга стая.
Ръчно изработена завеса виси на прозореца на банята. Семейни сувенири и дребни предмети, донесени от далечни екзотични пътешествия, са изложени на внимателно реставриран стар скрин.
Platinum Lions - награда за цялостно творчество, присъдена на режисьора през 2010 г. на 35-ия полски филмов фестивал в Гдиня.
Януш Моргенштерн, режисьор, филмов продуцент. Дебютира с "Сбогом, до утре". Режисьор на филми: "Jowita", "Трябва да убиеш тази любов", "Жълт шал" и сериал: "Залогът е по-голям от живота", "Kolumbowie", "Полски пътища". директор на филмовото студио "Perspektywa".
Krystyna Cierniak-Morgenstern, визуален художник. Тя прави гоблени и бои. Тя представи своите творби, наред с други на Триеналето на гоблена в Лозана, на изложби на полски тъкани във Великобритания, Италия, Дания, Тунис и Белгия. Играла е във филмите: „Утрешната премиера“, „Проверка на г-н Анатол“, „Дъждовен юли“.
Надявахме се да видим изключителен интериор в къщата на двама художници. И не останахме разочаровани. Очаровани бяхме и от самата къща от началото на 20-ти век, с наклонен покрив, покрит с керемиди, и древна ябълка, надничаща в хола през прозореца.
Вратата, водеща към градината, е с полукръгъл връх. Домакините направиха същата арка във входа на трапезарията, което позволи да се уеднакви стилът на интериора. Възстановените с любов прозорци, врати и дръжки са стари колкото къщата.
Дървените структурни греди бяха изложени по време на ремонта на къщата. На рафтовете във вдлъбнатините има стари кани, медни съдове, вази и бутилки, които се събират от години.
"Ангел на XXI век" - гоблен от дамата на къщата. Това е само снимка на това произведение - оригиналът може да се види в галерията в Йоханесбург.
Дамата на къщата обича стари мебели с интересна история. Той също обича да ги спасява. Тя донесе столове от махагон и диван от Иновроцлав, където те лежаха в наводнено мазе, и намери тапицер, който възстанови предишната им слава. Корпусът от ъгъла, купен преди години в дезие, е чудесно място за стария порцелан, който домакинята получи като зестра.
Шкафът в ъгъла на хола е ценен спомен за писателя Тадеуш Бреза и съпругата му. Камината в имения стил е проектирана от г-жа Krystyna.
В кухнята трябва да е уютно, защото тук пирувате, казва домакинята, която мрази модерните „лаборатории за готвене“. Нейната идея беше да завърши стените и подовете с клинкерни тухли.
Фаянс от Влоцлавек - страстта на дамата от къщата (дори цветовете на карираната завеса на прозореца я разкриват). Стари сифони и хоросани се придобиват от битпазара.
В стаята за гости (където, наред с останалите, Елжбета Чижевска и Роман Полански нощуваха) има секретар, оцелял в семейната къща на домакинята. На голямата снимка - дядото на дамата от къщата, Францишек Дроговски.
Снимката на личната карта на 12-годишния Януш идва от 1930 г. След това ходи на училище в Пшеворск на Подолия.
Спалнята е украсена с красиви мебели от седемнадесети век - легло и скрин. Домакините ги получиха от приятели, заминали за Франция; в замяна им подариха гоблен от г-жа Кристина.
Висулката е подарък за г-жа Кристина от нейната приятелка, актрисата Елжбета Чижевска, която също като нея беше под знака на Овен.
Слон алабастър
Ваната, покрита с кафяви плочки, е незабележима, докато вниманието е привлечено от красиви стари мебели, леки плетени фотьойли и шарени килими. Както домакините си спомнят, веднъж един от гостите дълго време е търсил баня, тъй като след като е влязъл в нея е решил, че това е друга стая.
Ръчно изработена завеса виси на прозореца на банята. Семейни сувенири и дребни предмети, донесени от далечни екзотични пътешествия, са изложени на внимателно реставриран стар скрин.
Platinum Lions - награда за цялостно творчество, присъдена на режисьора през 2010 г. на 35-ия полски филмов фестивал в Гдиня.
Януш Моргенштерн, режисьор, филмов продуцент. Дебютира с "Сбогом, до утре". Режисьор на филми: "Jowita", "Трябва да убиеш тази любов", "Жълт шал" и сериал: "Залогът е по-голям от живота", "Kolumbowie", "Полски пътища". директор на филмовото студио "Perspektywa".
Krystyna Cierniak-Morgenstern, визуален художник. Тя прави гоблени и бои. Тя представи своите творби, наред с други на Триеналето на гоблена в Лозана, на изложби на полски тъкани във Великобритания, Италия, Дания, Тунис и Белгия. Играла е във филмите: „Утрешната премиера“, „Проверка на г-н Анатол“, „Дъждовен юли“.

Популярни Публикации

Стилизирана спалня

Представената спалня се намира в нов апартамент. Въпреки това на пръв поглед можете да създадете впечатлението, че посещаваме интериор от отминала епоха. Как е ...…

Класическа аранжировка за нашето време

Викторианският стил е популярен в цяла Европа по време на управлението на британската кралица Виктория през втората половина на 19 век. Днес той най-често асоциира ...…

Интериор като от стара Англия

Камината предизвиква и асоциации със старата Англия. В старите къщи в тази страна това е почти задължително (поне газ). Инсталиран тук ...…

Спалня с нотка на Ориента

Централно разположено двойно легло, два шкафа отстрани, гардероб или скрин - така обикновено се обзавеждат двойните спални. Но дали всички ...…