Правила на състезанието - Топъл интериор за зимата

Състезанието се организира от Edelman Polska Sp. z o. o. на уебсайта "CzteryKaty.pl".
1. Състезанието се провежда от 11.12.2012 г. до 21.12.2012
г. 2. Участник може да бъде всяко лице, което е гражданин на Република Полша. Лицата, които са се регистрирали за състезанието при условията, посочени в настоящия правилник, са посочени в настоящия правилник като "Участници" или "Участници в състезанието".
3. Служители на организатора и членове на техните семейства, както и служители на компанията, която притежава портала "CzteryKaty.pl", и членовете на техните семейства, не могат да участват в конкурса.
4. Състезателната задача е да изпрати на имейл адреса предоставените 3 оригинални снимки, които Участникът би искал да постави върху възглавница, платно и лампа. Всеки Участник може да участва само веднъж, като изпрати снимки на [email protected] заедно с адрес за кореспонденция (град, улица, номер на апартамент и пощенски код) и данни за контакт (телефон за връзка) до 21/12/2012 от 24.00.
5. Трите най-интересни и оригинални статии ще бъдат избрани от редакционния екип на „Четири кьошета“, а техните автори ще бъдат наградени с комплекти, състоящи се от лампа, възглавница и картина, върху които снимки или графики, изпратени от победителите, ще бъдат приложени с помощта на технологията на латексния печат на HP и наградата пари в размер на 11,11% от стойността на наградата в натура. Паричната награда няма да бъде изплатена на победителя, а ще бъде прехвърлена от негово име като данък, дължим върху наградата, в съответствие с чл. 30 точка 1.2 от Закона за данъка върху доходите на физическите лица. Авторите трябва да се съгласят с използването и модификацията на изпратените снимки или графики до степента, необходима за подготовката и производството на наградите.
7. Наградите ще бъдат изпратени чрез куриер до победителите в рамките на 3 седмици от обявяването на резултатите от състезанието.
8. Резултатите от конкурса ще бъдат публикувани на уебсайта www.czterykaty.pl до 28.12.2012. Победителите също ще бъдат информирани за наградата по имейл, чрез адресите, от които са изпратени конкурсните работи.
9. Организаторът на състезанието е собственик на наградите, които ще бъдат дадени на победителите. Преди да издаде наградата, Организаторът ще изчисли и плати данъци на съответната данъчна служба.
10. Личните данни на участниците в състезанието ще се съхраняват и обработват в седалището на Edelman Polska с цел провеждане на състезанието и избор на победител по начина и при условията, посочени в настоящия правилник. Данните на участниците в конкурса ще бъдат обработвани от организатора в съответствие с изискванията на Закона за защита на личните данни и няма да бъдат споделяни с външни субекти. Участникът, чиито данни ще бъдат включени в набора от лични данни, има право на достъп и коригиране на личните си данни, както и право да поиска премахване на личните му данни от набора.
11. Организаторът не носи отговорност в случай на технически проблеми, възпрепятстващи участниците в състезанието да изпращат състезателните снимки.
12. Правилата и информацията за състезанието ще бъдат публикувани на страницата с информация за състезанието на адрес www.czterykaty.pl през цялото време на състезанието.
13. Тези правила са единственият документ, определящ правилата на състезанието. Организаторът си запазва правото да измени тези разпоредби, при условие че те няма да нарушат придобитите права на участниците или победителя в състезанието. В случай, че участниците предприемат действия, които са в противоречие с тези разпоредби или действия, насочени към спечелване на състезанието, противоречащи на общоприложимия закон или морал, организаторът си запазва правото да провери резултатите и да изключи участника от участие в състезанието. Ако участник в състезанието бъде изключен от състезанието, участникът е длъжен да върне получената награда.Връщането на получената награда не изключва правото на организатора да иска обезщетение от участника при общи условия.