Номер едно
Номер едно
Да се върнем към 1991 г. Ние сме по-малко от две години след кръглата маса, във вихъра на бързи политически и цивилизационни промени. Поляците се радват на новопридобитата си свобода и светът около тях се променя с шеметни темпове. Събужда се предприемачески дух. И какво се случва в домовете ни през това време? Повечето от нас живеят в скромни апартаменти, украсени с комунистически мебели, търпеливо подредени в дълги опашки. Но тъй като навсякъде и във всичко върви „ново“, промените започват и тук. Писна ни от тъпа и посредственост. Опитваме се да добавим цвят и топлина в домовете си. Покриваме стените с модерна ламперия, закачаме фантастично драпирани завеси в прозорците и купуваме нови мебели.Някои хора разчитат на ръчно изработено оборудване (основите на довоенните шевни машини, от които изграждаме изискани маси, са хит). Най-елегантните къщи обаче, показаните в първите броеве на "Дом и интериори", са пълни с антики. Всичко, което е традиционно, предивоенно или поне стилизирано като старо, е синоним на лукс. На корицата на първия брой има снимка на имение от 19-ти век. Вътре можем да видим и резиденцията на семейство Ниемчицки в класически стил. В следващите няколко броя на списанието ситуацията е подобна: доминират интериори в класически стил. Очевидно повечето поляци мечтаят за такива къщи. Може ли да е символично премахване от паметта на последните няколко десетилетия,заедно с постоянния им дефицит в областта на естетиката? Имаше само една причина. ? Вторият беше много по-прозаичен? казва Вислав Кендзерски, тогавашният художествен ръководител, по-късно и дългогодишен главен редактор на „D&W? ? Интересни интериори, декорирани в модерен стил, просто не са съществували в Полша по това време, защото няма с какво да ги обзаведат. Ако някой интериор може да бъде изложен в елегантен склад, то само такъв, който е бил изпълнен с антики от предци или дрънкулки, донесени от чужбина, от битпазари и антикварни магазини в Австрия, Германия или Франция. Първите съвременни полски интериори се появяват през 1993-95. Тогава цветът става определящ фактор за лукса.Изморени от цветната монотонност от предишната ера, ние се влюбваме в огнени червени, силни сини и сочни зелени. Интериорните дизайнери имат какво да покажат. Изглежда, че те са вдъхновени от постмодернизма и работата на италианските художници от Мемфисската група, действащи през 80-те години. цвят, асиметрия, извити линии, еклектика и сюрреализъм? се появяват в полските домове. Създават се необичаен, авангарден интериор, който дори днес може да се счита за изключително смел. Те използват много стомана и стъкло. Стъклените умивалници в баните и стъклените умивалници в кухнята са много модерни. Скоро след това се появява ново явление: модата за изискани декорации на стени. Структурните бои са хит,позволява да се получи ефектът на триизмерна текстура, например благодарение на видими удари на шпакловка. Понякога повърхността на стената е покрита с метални панели или уникални стенописи. В същото време има бързи промени в обзавеждането на дома. Феноменалните мебели, предметите на изкуството, често проектирани специално за определен интериор, са актуални. Някои избират уникални парчета от полски художници (тонът е зададен от галерията на Opera във Варшава), други вече купуват икони от световен дизайн, т.е. мебели, чиито прототипи са създадени преди няколко десетилетия и все още се произвеждат от компании като Vitra, Cassina или Knoll Обектът на желанието е например шезлонгът LC4 на известния Льо Корбюзие. През 2006 г. в? Dom &Вътре? Публикуваме тавански апартамент изцяло украсен с дизайнерски икони. Концентрацията на имена на известни дизайнери и емблематични марки на квадратен метър достига ли своя връх в този интериор? В края на 20-ти век модата за шокиращо и ослепително с необичайни решения в интериора отслабва. Явно всичко, на което трябваше да реагираме, вече реагирахме. Има обаче разнообразие и? нормалност. Услугите на архитекти и интериорни дизайнери стават все по-достъпни. Има бум на строителния пазар и какво следва? индустрията за обзавеждане на дома процъфтява. Можем да закупим все по-интересни мебели, материали и аксесоари. Има магазини и шоуруми с най-добрия европейски дизайн. Архитекти проектират къщи,които радват с пропорции и функционалност. Те създават много различен стил и настроение на интериора? от индустриален и минималистичен до необароков, идилично-селски и еклектичен. Това развитие продължава и до днес и дори кризата от последните години не успя да спре този процес завинаги и дълго време. Кризата е криза, но ние, поляците, просто искаме да живеем по-красиво. Как ще изглеждат домовете ни през следващата година? След пет или десет години? Отговорът ще намерите във всеки следващ брой на Dom & Wnętrza.Това развитие продължава и до днес и дори кризата от последните години не успя да спре този процес завинаги и дълго време. Кризата е криза, но ние, поляците, просто искаме да живеем по-красиво. Как ще изглеждат домовете ни през следващата година? След пет или десет години? Отговорът ще намерите във всеки следващ брой на "Dom & Wnętrza".Това развитие продължава и до днес и дори кризата от последните години не успя да спре този процес завинаги и дълго време. Кризата е криза, но ние, поляците, просто искаме да живеем по-красиво. Как ще изглеждат домовете ни през следващата година? След пет или десет години? Отговорът ще намерите във всеки следващ брой на "Dom & Wnętrza".

Номер едно

Корицата на първия брой на „Дом и интериор“ от 1991г. Влодзимеж Еченски направи снимката, показваща фрагмент от интериора на имението. Цената на това издание беше 25 000.

Да се върнем към 1991 г. Ние сме по-малко от две години след кръглата маса, във вихъра на бързи политически и цивилизационни промени. Поляците се радват на новопридобитата си свобода и светът около тях се променя с шеметни темпове. Събужда се предприемачески дух. И какво се случва в домовете ни през това време? Повечето от нас живеят в скромни апартаменти, украсени с комунистически мебели, търпеливо подредени в дълги опашки. Но тъй като навсякъде и във всичко върви „ново“, промените започват и тук. Писна ни от тъпа и посредственост. Опитваме се да добавим цвят и топлина в домовете си. Покриваме стените с модерна ламперия, закачаме фантастично драпирани завеси в прозорците и купуваме нови мебели.Някои хора разчитат на ръчно изработено оборудване (основите на довоенните шевни машини, от които изграждаме изискани маси, са хит). Най-елегантните къщи обаче, показаните в първите броеве на "Дом и интериори", са пълни с антики. Всичко, което е традиционно, предивоенно или поне стилизирано като старо, е синоним на лукс. На корицата на първия брой има снимка на имение от 19-ти век. Вътре можем да видим и резиденцията на семейство Ниемчицки в класически стил. В следващите няколко броя на списанието ситуацията е подобна: доминират интериори в класически стил. Очевидно повечето поляци мечтаят за такива къщи. Може ли да е символично премахване от паметта на последните няколко десетилетия,заедно с постоянния им дефицит в областта на естетиката? Имаше само една причина. ? Вторият беше много по-прозаичен? казва Вислав Кендзерски, тогавашният художествен ръководител, по-късно и дългогодишен главен редактор на „D&W? ? Интересни интериори, декорирани в модерен стил, просто не са съществували в Полша по това време, защото няма с какво да ги обзаведат. Ако някой интериор може да бъде изложен в елегантен склад, то само такъв, който е бил изпълнен с антики от предци или дрънкулки, донесени от чужбина, от битпазари и антикварни магазини в Австрия, Германия или Франция. Първите съвременни полски интериори се появяват през 1993-95. Тогава цветът става определящ фактор за лукса.Изморени от цветната монотонност от предишната ера, ние се влюбваме в огнени червени, силни сини и сочни зелени. Интериорните дизайнери имат какво да покажат. Изглежда, че те са вдъхновени от постмодернизма и работата на италианските художници от Мемфисската група, действащи през 80-те години. цвят, асиметрия, извити линии, еклектика и сюрреализъм? се появяват в полските домове. Създават се необичаен, авангарден интериор, който дори днес може да се счита за изключително смел. Те използват много стомана и стъкло. Стъклените умивалници в баните и стъклените умивалници в кухнята са много модерни. Скоро след това се появява ново явление: модата за изискани декорации на стени. Структурните бои са хит,позволява да се получи ефектът на триизмерна текстура, например благодарение на видими удари на шпакловка. Понякога повърхността на стената е покрита с метални панели или уникални стенописи. В същото време има бързи промени в обзавеждането на дома. Феноменалните мебели, предметите на изкуството, често проектирани специално за определен интериор, са актуални. Някои избират уникални парчета от полски художници (тонът е зададен от галерията на Opera във Варшава), други вече купуват икони от световен дизайн, т.е. мебели, чиито прототипи са създадени преди няколко десетилетия и все още се произвеждат от компании като Vitra, Cassina или Knoll Обектът на желанието е например шезлонгът LC4 на известния Льо Корбюзие. През 2006 г. в? Dom &Вътре? Публикуваме тавански апартамент изцяло украсен с дизайнерски икони. Концентрацията на имена на известни дизайнери и емблематични марки на квадратен метър достига ли своя връх в този интериор?
В края на 20-ти век модата за шокиращо и ослепително с необичайни решения в интериора отслабва. Явно всичко, на което трябваше да реагираме, вече реагирахме. Има обаче разнообразие и? нормалност. Услугите на архитекти и интериорни дизайнери стават все по-достъпни. Има бум на строителния пазар и какво следва? индустрията за обзавеждане на дома процъфтява. Можем да закупим все по-интересни мебели, материали и аксесоари. Има магазини и шоуруми с най-добрия европейски дизайн. Архитектите проектират къщи, които радват с пропорции и функционалност. Те създават много различен стил и настроение на интериора? от индустриален и минималистичен до необароков, идилично-селски и еклектичен.Това развитие продължава и до днес и дори кризата от последните години не успя да спре този процес завинаги и дълго време. Кризата е криза, но ние, поляците, просто искаме да живеем по-красиво. Как ще изглеждат домовете ни през следващата година? След пет или десет години? Отговорът ще намерите във всеки следващ брой на "Dom & Wnętrza".

Резиденция на семейство Ниемчицки. Първият интериор и в първия брой: резиденцията на Катажина и Збигнев Ниемчицки в Анин. Тялото на къщата е проектирано от Zbigniew Zagrodzki. Интериорът беше изпълнен с ценни мебели и произведения на изкуството. Тогава Збигнев Немчицки беше четвърти в списъка на най-богатите поляци.

Резиденция на семейство Ниемчицки

Резиденция Ниемчицки Първи интериор и в първия брой: резиденцията на Катажина и Збигнев Ниемчицки в Анин. Тялото на къщата е проектирано от Zbigniew Zagrodzki. Интериорът беше изпълнен с ценни мебели и произведения на изкуството. Тогава Збигнев Немчицки беше четвърти в списъка на най-богатите поляци. Първият интериор и в първия брой: резиденцията на Катажина и Збигнев Ниемчицки в Анин. Тялото на къщата е проектирано от Zbigniew Zagrodzki. Интериорът беше изпълнен с ценни мебели и произведения на изкуството. Тогава Збигнев Немчицки беше четвърти в списъка на най-богатите поляци.

Носталгично и идилично. Полското имение от 19-ти век, представено в първия брой, реставрирано и обитавано от частни собственици. Той се появи и в първата телевизионна реклама на списанието.

Носталгично и идилично

Носталгично и идилично полско имение от 19-ти век, представено в първия брой, реставрирано и обитавано от частни собственици. Той се появи и в първата телевизионна реклама на списанието.

Полското имение от 19-ти век, представено в първия брой, реставрирано и обитавано от частни собственици. Той се появи и в първата телевизионна реклама на списанието.

Влюбен в дървото. В началото имаше … ламперия. По това време апартаментът на семейство Солтисяк беше изключително оригинален и уютен. Всекидневната имаше дървени стени, а в единия ъгъл имаше камина. В кухнята: модерна маса в основата на шевната машина.

Влюбен в дървото

Влюбен в дървото В началото имаше … ламперия. По това време апартаментът на семейство Солтисяк беше изключително оригинален и уютен. Всекидневната имаше дървени стени, а в единия ъгъл имаше камина. В кухнята: модерна маса в основата на шевната машина. В началото имаше … ламперия. По това време апартаментът на семейство Солтисяк беше изключително оригинален и уютен. Всекидневната имаше дървени стени, а в единия ъгъл имаше камина. В кухнята: модерна маса в основата на шевната машина.

Интериори, където собствениците отговарят на техните фантазии, не се интересуват какво ще падне и какво не. Къщата, проектирана от студио Vis a Vis (Anna Wojczyńska и Wojciech Wachowski) е чудесен пример за естетиката от началото на 90-те години. Снимките са направени от Hanna Długosz, която все още работи с? D&W? (вж. стр. 96).

Да живее свободата!

„Интериорите, където собствениците отговарят на техните фантазии, не се интересуват какво ще падне и какво не.“ Къщата, проектирана от студио Vis a Vis (Anna Wojczyńska и Wojciech Wachowski) е чудесен пример за естетиката от началото на 90-те години. Снимките са направени от Hanna Długosz, която все още работи с? D&W? (вж. стр. 96).

Цветовете управляват

В описание на този интериор през 1995 г. архитектите пишат: „Ние вярваме, че цветът има основно, макар и подценявано значение за човешката психика. Белият интериор не означава нищо повече от скука и липса на въображение? (интериор, проектиран от студио Decorum, тогава съставен от: Z. Tomaszczyk, R. Piwowar, G. Stiasny, R. Siwek, M. Zabłocki).

Мания за стъклени блокове. В началото на 90-те години луксозите, считани за върха на лукса, направиха сензация. Те изиграха двойна роля: осветиха стаята и добавиха модерен външен вид към интериора.

Мания за стъклени блокове

В началото на 90-те години луксозите, считани за върха на лукса, направиха сензация. Те изиграха двойна роля: осветиха стаята и добавиха модерен външен вид към интериора.

Цвят и сюрреализъм

Цвят и сюрреализъм Луксозен апартамент за предприемач от 90-те, вероятно един от първите полски предприемачи. Архитекти от студиото? Majewski, Wyszyński, Hermanowicz? те използваха иновативно, смело решение: разрушиха повечето стени, създавайки отворено жилищно пространство. Обърнете внимание на необичайната, наклонена библиотека, вградена в стената! Луксозен апартамент за предприемач от 90-те години на миналия век, вероятно един от първите полски предприемачи. Архитекти от студиото? Majewski, Wyszyński, Hermanowicz? те използваха иновативно, смело решение: разрушиха повечето стени, създавайки отворено жилищно пространство. Обърнете внимание на необичайната, наклонена библиотека, вградена в стената!

Модни структури. Краят на 20-ти век беше пълен с нови начини за декориране на стени. Структурните бои, които дадоха ефект на релефни декорации, станаха много модерни тогава.

Модни структури

Модни структури Краят на 20-ти век беше пълен с нови начини за декориране на стени. Структурните бои, които дадоха ефект на релефни декорации, станаха много модерни тогава. Краят на 20-ти век беше пълен с нови начини за декориране на стени. Структурните бои, които дадоха ефект на релефни декорации, станаха много модерни тогава.

Къщата на най-богатия поляк. Тази фотосесия беше запомнена дълго време. През 1998 г. в? Дом и интериор? Бихте могли да видите приказна резиденция, обитавана от Гражина, Александър и Томаш Гудзовати. Архитект на къщата е Тадеуш Спилала, интериорът е проектиран от Патрик Макейн от Франция. Една от многото забележителности на резиденцията беше големият закрит плувен басейн.

Къщата на най-богатия поляк

Къщата на най-богатия поляк Тази фотосесия беше запомнена дълго време. През 1998 г. в? Дом и интериор? Бихте могли да видите приказна резиденция, обитавана от Гражина, Александър и Томаш Гудзовати. Архитект на къщата е Тадеуш Спилала, интериорът е проектиран от Патрик Макейн от Франция. Една от многото забележителности на резиденцията беше големият закрит плувен басейн. Тази фотосесия беше запомнена дълго време. През 1998 г. в? Дом и интериор? Бихте могли да видите приказна резиденция, обитавана от Гражина, Александър и Томаш Гудзовати. Архитект на къщата е Тадеуш Спилала, интериорът е проектиран от Патрик Макейн от Франция. Една от многото забележителности на резиденцията беше големият закрит плувен басейн.

Фрески и рогове

Фрески и чечотии Един от най-необичайните апартаменти, показани в? D&W? през цялата си история. Интериорът е пълен с изненадващи оптични ефекти и илюзии, проектирани от Хенрик Камински. Смес от метални, стъклени и брезови нарязани панели. Стената в хола беше украсена със стенопис, рисуван от художника Михал Урбан. един от най-необичайните апартаменти, показан в? D&W? през цялата си история. Интериорът е пълен с изненадващи оптични ефекти и илюзии, проектирани от Хенрик Камински. Смес от метални, стъклени и брезови нарязани панели. Стената в хола беше украсена със стенопис, рисуван от художника Михал Урбан.

Икони за дизайн. Собствена къща на дизайнерите Агнешка и Войчех Шултек, 1999. Мебелите привличат вниманието в модерен интериор? класика на дизайна от Le Corbusier. Със сигурност бяха оригинали, защото по онова време производството на фалшификати всъщност не съществуваше?

Икони за дизайн

Икони за дизайн Собствена къща на дизайнерите Агнешка и Войчех Шултек, 1999 г. В модерен интериор мебелите привличат вниманието? класика на дизайна от Le Corbusier. Със сигурност бяха оригинали, защото по това време производството на фалшификати всъщност не съществуваше? Собствена къща на дизайнерите Агнешка и Войчех Шултек, 1999 г. В модерен интериор мебелите привличат вниманието? класика на дизайна от Льо Корбюзие. Със сигурност бяха оригинали, защото по това време производството на фалшификати всъщност не съществуваше?

Добре е, защото е уникално. Апартамент, проектиран от Богдан Кулчински от 2000 г. Холът разполага с разнообразни материали, вкл. стена, покрита с полирана стомана. Повечето мебели в този интериор са уникални, произведения на художници, свързани с Варшавската оперна галерия.

Добре, защото Уникално

добре, защото е уникален. Апартамент, проектиран от Богдан Кулчински от 2000 г. Холът разполага с разнообразни материали, вкл. стена, покрита с полирана стомана. Повечето мебели в този интериор са уникални, произведения на художници, свързани с Варшавската оперна галерия. Апартамент, проектиран от Богдан Кулчински от 2000 г. Холът разполага с разнообразни материали, вкл. стена, покрита с полирана стомана. Повечето мебели в този интериор са уникални, произведения на художници, свързани с Варшавската оперна галерия.

Апартаментът на Кшищоф Колбергер

Апартаментът на Кшищоф Колбергер Един от най-красивите интериори в началото на 21 век (август 2001 г.). Той зарадва читателите и беше импулс за разцвета на модата за бели, светещи интериори в Полша. Автор на проекта беше самият актьор. ? Прекарвам много време в театъра, в тъмните стаи, започна ли да ми липсва естествената светлина? ? довериха на репортера? D&W? Един от най-красивите интериори в началото на 21 век (август 2001 г.). Той зарадва читателите и беше импулс за разцвета на модата за бели, светещи интериори в Полша. Автор на проекта беше самият актьор. Прекарвам много време в театъра, в тъмните стаи, започна ли да ми липсва естествената светлина? ? довериха на репортера? D&W?

Колекция Sky

The Sky Collection април 2006 г. Апартамент на тавана. Никога преди (или по-късно) в? D&W? не показахме частен интериор с толкова много предмети-икони от световен дизайн. Всичко тук беше от най-известните дизайнери и най-добрите европейски марки. През следващите години представихме още два апартамента, създадени от същите собственици? Катажина и Яцек Хохфелд. И двамата бяха изискани, но умишлено лишени от скъпо оборудване, дори аскетично. Април 2006 г. Апартамент на тавана. Никога преди (или по-късно) в? D&W? не показахме частен интериор с толкова много предмети-икони от световен дизайн. Всичко тук беше от най-известните дизайнери и най-добрите европейски марки.През следващите години представихме още два апартамента, създадени от същите собственици? Катажина и Яцек Хохфелд. И двамата бяха изтънчени, но умишлено лишени от скъпо оборудване, дори аскетично.

Стъклената къща

Стъклената къща. Прозрачна, плоска, необичайна. Вдъхновението беше Farnworth House в САЩ, дело на един от бащите на съвременната архитектура, Mies van der Rohe. Прототипът е сензация през 1940 г. Неговият аналог, издигнат в Краков през 2008 г., също предизвиква емоции. Прозрачен, плосък, необичаен. Вдъхновението беше Farnworth House в САЩ, дело на един от бащите на модерната архитектура, Mies van der Rohe. Прототипът е сензация през 1940 г. Неговият аналог, издигнат в Краков през 2008 г., също предизвиква емоции.

Лятно време

Време за почиващи В продължение на няколко години се наблюдава истински бум за нови, удобни уикенди и ваканционни домове. Представихме един от първите проекти от този тип през 2012 г. (автор на проекта: Томаш Тубиш). Това беше къща край езерото, вдъхновена от мазурска вила. Вътре той е модерен и функционален. От няколко години се наблюдава истински бум на нови, удобни уикенди и ваканционни домове. Представихме един от първите проекти от този тип през 2012 г. (автор на проекта: Томаш Тубиш). Това беше къща край езерото, вдъхновена от мазурска вила. Вътре той е модерен и функционален.

Мода за необарока

Мода за необароков стил Банята в този апартамент, проектирана от Моника Гошч-Клос, е влязла в историята на полската интериорна архитектура. Целият апартамент е пълен с детайли в модерния стил "необарок", стил, популяризиран от испанския дизайнер Хайме Хайон (в представения апартамент има предмети, проектирани от него) Банята в този апартамент, проектирана от Моника Гошч-Клос, е влязла в историята на полската интериорна архитектура. Целият апартамент е пълен с детайли в модерния стил "необарок", стила, популяризиран от испанския дизайнер Хайме Хайон (в представения апартамент има предмети, проектирани от него)

Дворецът на изненадите

Дворец с обрат

Дворец с обрат Днес така са подредени старите дворци. Една от резиденциите, представена миналата година в "D&W". Класика, смесена с модерни архитектурни решения и съвременен дизайн. Произведение на Bartosz Konieczny от студиото Barchitecture. Днес така са подредени стари дворци. Една от резиденциите, представена миналата година в "D&W". Класика, смесена с модерни архитектурни решения и съвременен дизайн. Произведение на Bartosz Konieczny от студиото Barchitecture.

Популярни Публикации

Модерен и елегантен апартамент в Гдиня

Този модерен апартамент от 70 квадратни метра се намира почти в самия център на Гдиня. Изгледът към пристанищните зони е от особено значение за собственика - моряк.…