1. Основен
  2. Интериор
  3. Къща: ваканционна вила през цялата година

Къща: ваканционна вила през цялата година

Съдържание
Дори Константи Илдефонс Гълчински похвали очарованието на богато украсените вили за почивка от околностите на Отвоцк, като ги наричаше нежно świdermajer. Един от тях е построен от прадядото на г-жа Ханя в началото на 20-ти век. Днес семейството й може да се наслади на спокойствието и красотата на природата тук.
Умело съчетание от модерно кухненско оборудване и стари мебели в хармонично цяло. Прадядото на хазяйката държеше своите голф бухалки в ракла до стената. Два тапицирани стола винаги са били в къщата, само тапицерията е променена. По стените има картини на Тадеуш Брудзински, бащата на домакинята.
Шкафовете с фронтове от патиниран бор и керамични дръжки подчертават селската атмосфера на интериора. Подът в кухнята не е оцелял, затова са положени борови дъски.
В стаите са запазени дъбови дъски, които са били внимателно почистени и покрити с лак. Когато е топло, верандата се превръща в трапезария и хол.
Тавата, донесена от Индия, работи добре като плот за масичка. На масата (отзад) има и червена индийска покривка. Това е най-доброто доказателство, че елементите от народния произход си пасват, независимо откъде идват.
Специален ъгъл за козата - подът и стените при печката са облицовани с камък. Портретът на стената показва Адам Пиотровски, прадядо на домакинята.
Буфетът е подарък от приятели, които с основание са решили, че би било грехота да се държат такива мебелни перли в блока. В съседната стая има бюфет от същия комплект мебели. Вратата на стария гардероб и всички вътрешни врати бяха почистени от стара боя и оцветени, безцветни или орехови.
Простите рафтове, пълни с книги в една от стаите, се отнасят до обширните библиотеки в бивши къщи.
Стълбите изглеждат стари като къща - и те са. Изчистени и боядисани в весело синьо (цветът на небето, както казва собственикът), те контрастират със сериозните кафяви стени. Над стълбите - още една картина на Тадеш Брудзински и снимка, закупена на битпазара, където бе отбелязана отборът на поло.
Подът в стаите на синовете ми (Лудвик и Лю) е покрит с меки килими. Тук се появяват и старомодни мебели. Спалното бельо, закупено на битпазара, е идеално като скривалище за детски гардероб.
Прелестите на тавана в старата сграда: вдлъбнатини, наклони и малък прозорец, през който сутринта наднича слънцето. Над обикновен скрин - monidło на собствениците.
В малката баня вместо вана беше инсталирана душ кабина - не заради липсата на пространство, а за икономии и опазване на околната среда. Когато няма канализационна система, подходът към екологията и икономиката е по-мъдър - тогава вие знаете точно колко вода използва семейството.
Дървените вили в околностите на Otwock също се наричат andriollówkami (от името на създателя на първата от тях, Michał Elwiro Andriolli), къщи на река Свиджански или дървена архитектура на линията Otwock. Не само сградите бяха богато украсени, но и беседки, порти и порти.
СЪЩО МЕСТО ТУК … Лампа: (отгоре) от пластмаса, памучен нюанс, височина 60 см, цена 25,99, IKEA; (отляво) от стомана, височина 44,5 см, цена: 219, CzerwonaMaszyna.pl; керамика, сянка от плат, височина 59 см, цена: 83, electric.com
СЪЩО МЕСТО ТУК … Контейнер за дърво (отляво): метал, цена 582, amandus.pl; изработени от метал, цена 163, gallery-kominkow.pl
ПОДХОДЯТ И ТУК … Възглавници: (отляво) сатен и полиестер, 45 х 45 см, цена: 79, по дизайн; изработени от полиестер, 40 х 40 см, цена 37, designerko.pl; (отдолу) от полиестер, 30 х 60 см, цена 79, sopolish.pl;
ПОДХОДЯТ И ТУК … Чугунени кози (отляво): изд. 5,5 kW, цена 2 790, Koperfam; изд. 5 kW, цена 5400, Jotul
СЪЩО МЕСТО ТУК … Кани (отляво): емайлирана стомана, цена 55, formdeco.com; емайлирана стомана, цена: 69, bellemaison.pl; ръчно рисуван порцелан, цена 1950, Villeroy & Boch
СЪЩО МЕСТО ТУК … Буфет (отляво): дъбово дърво, височина 241 см, цена 4657, Mebleowy24.pl; изработена от борово дърво, височина 200 см, цена 2999, Mebleerustykalne.com
Дори Константи Илдефонс Гълчински похвали очарованието на богато украсените вили за почивка от околностите на Отвоцк, като ги наричаше нежно świdermajer. Един от тях е построен от прадядото на г-жа Ханя в началото на 20-ти век. Днес семейството й може да се наслади на спокойствието и красотата на природата тук.
Умело съчетание от модерно кухненско оборудване и стари мебели в хармонично цяло. Прадядото на хазяйката държеше своите голф бухалки в ракла до стената. Два тапицирани стола винаги са били в къщата, само тапицерията е променена. По стените има картини на Тадеуш Брудзински, бащата на домакинята.
Шкафовете с фронтове от патиниран бор и керамични дръжки подчертават селската атмосфера на интериора. Подът в кухнята не е оцелял, затова са положени борови дъски.
В стаите са запазени дъбови дъски, които са били внимателно почистени и покрити с лак. Когато е топло, верандата се превръща в трапезария и хол.
Тавата, донесена от Индия, работи добре като плот за масичка. На масата (отзад) има и червена индийска покривка. Това е най-доброто доказателство, че елементите от народния произход си пасват, независимо откъде идват.
Специален ъгъл за козата - подът и стените при печката са облицовани с камък. Портретът на стената показва Адам Пиотровски, прадядо на домакинята.
Буфетът е подарък от приятели, които с основание са решили, че би било грехота да се държат такива мебелни перли в блока. В съседната стая има бюфет от същия комплект мебели. Вратата на стария гардероб и всички вътрешни врати бяха почистени от стара боя и оцветени, безцветни или орехови.
Простите рафтове, пълни с книги в една от стаите, се отнасят до обширните библиотеки в бивши къщи.
Стълбите изглеждат стари като къща - и те са. Изчистени и боядисани в весело синьо (цветът на небето, както казва собственикът), те контрастират със сериозните кафяви стени. Над стълбите - още една картина на Тадеш Брудзински и снимка, закупена на битпазара, където бе отбелязана отборът на поло.
Подът в стаите на синовете ми (Лудвик и Лю) е покрит с меки килими. Тук се появяват и старомодни мебели. Спалното бельо, закупено на битпазара, е идеално като скривалище за детски гардероб.
Прелестите на тавана в старата сграда: вдлъбнатини, наклони и малък прозорец, през който сутринта наднича слънцето. Над обикновен скрин - monidło на собствениците.
В малката баня вместо вана беше инсталирана душ кабина - не заради липсата на пространство, а за икономии и опазване на околната среда. Когато няма канализационна система, подходът към екологията и икономиката е по-мъдър - тогава вие знаете точно колко вода използва семейството.
Дървените вили в околностите на Otwock също се наричат andriollówkami (от името на създателя на първата от тях, Michał Elwiro Andriolli), къщи на река Свиджански или дървена архитектура на линията Otwock. Не само сградите бяха богато украсени, но и беседки, порти и порти.
СЪЩО МЕСТО ТУК … Лампа: (отгоре) от пластмаса, памучен нюанс, височина 60 см, цена 25,99, IKEA; (отляво) от стомана, височина 44,5 см, цена: 219, CzerwonaMaszyna.pl; керамика, сянка от плат, височина 59 см, цена: 83, electric.com
СЪЩО МЕСТО ТУК … Контейнер за дърво (отляво): метал, цена 582, amandus.pl; изработени от метал, цена 163, gallery-kominkow.pl
ПОДХОДЯТ И ТУК … Възглавници: (отляво) сатен и полиестер, 45 х 45 см, цена: 79, по дизайн; изработени от полиестер, 40 х 40 см, цена 37, designerko.pl; (отдолу) от полиестер, 30 х 60 см, цена 79, sopolish.pl;
ПОДХОДЯТ И ТУК … Чугунени кози (отляво): изд. 5,5 kW, цена 2 790, Koperfam; изд. 5 kW, цена 5400, Jotul
СЪЩО МЕСТО ТУК … Кани (отляво): емайлирана стомана, цена 55, formdeco.com; емайлирана стомана, цена: 69, bellemaison.pl; ръчно рисуван порцелан, цена 1950, Villeroy & Boch
СЪЩО МЕСТО ТУК … Буфет (отляво): дъбово дърво, височина 241 см, цена 4657, Mebleowy24.pl; изработена от борово дърво, височина 200 см, цена 2999, Mebleerustykalne.com

Популярни Публикации

Модерен и елегантен апартамент в Гдиня

Този модерен апартамент от 70 квадратни метра се намира почти в самия център на Гдиня. Изгледът към пристанищните зони е от особено значение за собственика - моряк.…