











Списъкът с моите професионални дейности е доста дълъг: корекция за издателства, бях автор и изследовател, работих във фотостудио. През целия си живот обаче бягах от работа на пълен работен ден. Дори и да се опитах, истинската ми същност протестираше рано или късно. След дълго време разбрах, че съм най-добрият шеф, но само себе си!
Книгите винаги са били моят свят. Те ме придружават през целия ми живот, обграждам се с тях всеки ден. Писането и четенето са толкова често срещани за мен, че не мога без него - това е част от живота някъде между дишането, храненето и съня. Естествено, съществено, но и красиво, когато сме в състояние да се наведем над него и да се замислим за момент. Живеем в живописен свят, където езикът на общуване става по-беден. Книгите се превръщат в аудиокниги, писмата в текстови съобщения, снимките отиват на телефони вместо в албуми. Нямаме време да се спираме на дума и да мислим какво всъщност означава тя.
Хрумна ми , че би било забавно да започна да пиша, да драскам, да рисувам върху предмети от ежедневието, така че думата да присъства и при пиене на кафе, почивка от работа и дори отваряне на чекмедже. Тук започна; идеята пусна корен и поникна. Първо, създадох предмети за себе си и приятелите си. Първите дизайни на халби са поредицата My story, с надписи: Sorrow of the province; Не трябва да; Бъди спокоен; Вежлив грешен; Всичко се подреди. В поредицата „Прости истории“, от друга страна, има копчета - с отделни думи, от които можете да подредите различни последователности върху мебелите, и с букви, които образуват думи.
Черпя идеи отвсякъде. Вдъхновението понякога е изречение, прочетено в книга, шрифт, стар и скъсан материал за тапицерия, пожълтяла тетрадка, цветовете на картината. Серията копчета Vintage Patterns е вдъхновена например от мимолетни и еднодневни щампи. Върху дръжките поставям фрагменти от стари листовки, визитки, реклами във вестници, билети и др. Източникът на идеи може да бъде и различни събития и явления. Дизайнът на чаша Bookporn е създаден в отговор на мнението, че поляците не четат. Като счетоводител реших да направя поредица от ястия за хора като мен, които не само четат, но и миришат на книги, спят с тях и ги галят нежно по кориците. Подчертах го с надписи, например: Шш !!! Чета сега; Облизвам буквите; Губя нишката; Пия думите.
Някои проекти са резултат от сътрудничество. Най-важната за мен е поредицата копчета, озаглавена: Паулина Корбачинска, маслена живопис - с фрагменти от картини на този художник от Вроцлав. Обичам нейната работа, но също така се влюбих в идеята да пренеса рисуването върху мебелни дръжки, така че един обикновен предмет да стане носител на нещо по-малко обикновено (това отново е отражение на мислите ми в началото).
Също така работя с много компании и частни ентусиасти, занимаващи се с трансформацията на стари мебели, към които добавям дръжки. Идеята да дам нов живот на старостните зъби по този начин ми е много близка, така че съм готов да развия това сътрудничество. Както преброих наскоро, вече мога да се похваля с 25 серии копчета и 15 серии чаши. Има какво да избирате!
Всяко нещо е ръчно изработено. Така че мога спокойно да кажа, че работя в … производство. Копчетата и чашките се пекат. Но няма да разкривам къде и как протича процесът, това е моята професионална тайна. Най-много ми харесва да работя по нови проекти - обичам момента, в който една мисъл е в главата ми и започвам да се чудя как мога да я преведа в поредица чаши или копчета. Правя някои модели на ръка (главно в черно и бяло) и едва след това ги прехвърлям в графични програми.
Обичам това, което правя. Просто ми харесва да работя по поръчки от клиенти всеки ден. Най-трудните периоди са, когато се изграждат много поръчки - тогава работя дори по няколко часа на ден, за да не пропускам срокове. Освен това се справям с корабоплаването, което е най-обезпокоително. Понякога трябва да изпращам по няколко десетки колета на ден; всеки артикул трябва да бъде внимателно опакован и след това трябва да занесете всичко в пощата.
Не купувам дрехи за вкъщи. Функционалността беше основният принцип при обзавеждането на апартамента. Не понасям т.нар сабо и разкрасители на пространството - не искам предмети да стоят само заради изправяне. Не обичам тълпите в интериора. Единствената украса в нашата къща са плакати, картини и снимки, направени от съпруга ми, Przemek (например снимка на детско колело, окачено над бюфет) или от мен. Понасям и възглавници. Често им сменям калъфките за възглавници, имам ги много. Различни вариации на възглавници изглеждат страхотно на фона на бялата тапицерия на дивана и фотьойла.
Аз също съм аромат на ухания и в апартамента ми винаги горя свещи. И аз самият правя бетонните свещници. Приготвям форми, използвайки саксии, бутилки, кутии и други контейнери. Сам правя бетонна маса; понякога го оцветявам, а понякога го оставям естествено сив. Когато е суха, я шлайфам старателно.
Масата в хола е моят команден пункт. Тук проектирам, записвам идеи. Той е и центърът на комуникация със света и клиентите. Харесвам прости мебели, които могат да се сменят бързо. В кухнята обаче все още има шкафове, за които майка ми стоеше на гигантска опашка преди тридесет години по време на комунистическия режим. Веднъж годишно ги освежаваме с дъбово петно. Най-често чета в спалнята. Правя леговище от възглавници и одеяла, покривам се с купища книги и вестници - и изчезвам.