
Szafki kuchenne mają gładkie, pozbawione uchwytów fronty z lakierowanej płyty MDF. Są w kolorze ścian, tworzą więc neutralne tło kredensu i krzeseł - wiekowych mebli będących rodzinną pamiątką. Jako materiałów wykończeniowych użyto jasnego granitu i drewna, nadających wnętrzu charakter raczej pokoju jadalnego niż kuchni. Temu służy również dębowy parkiet, który został zaimpregnowany kilkoma warstwami lakieru. Nowoczesny stół jest dostawiony do wyspy z elektryczną płytą grzejną, dzięki czemu gotowanie może być wspólną przyjemnością gospodarzy i gości. Odcień stołu nawiązuje barwą do koloru krzeseł oraz kredensu, a jednocześnie efektownie kontrastuje z jasnymi szafkami oraz szarym granitem blatów.
Nowoczesny stół z drewna orzechowego (z takiego samego jest kredens) zrobiono na zamówienie. Zastąpił zabytkowy mebel z kompletu, który nie przetrwał wojny. Dobrze, że zachowały się chociaż oryginalne krzesła.





Кухненските шкафове имат гладки, без ръкохватки фронтове, изработени от лакиран MDF плот. Те са в цвета на стените, така че създават неутрален фон за бюфет и столове - стари мебели, които са семеен спомен. Като довършителни материали са използвани лек гранит и дърво, придаващи на интериора характер на трапезария, а не на кухня. Това е и предназначението на дъбовия паркет, който е импрегниран с няколко слоя лак. На острова е прикрепена модерна маса с електрически котлон, благодарение на което готвенето може да бъде споделено удоволствие за домакините и гостите. Сянката на масата се отнася до цвета на столовете и бюфета, като в същото време той ефективно контрастира със светлите шкафове и плотове от сив гранит.
Модерна орехова маса (бюфета е същият) е направена по поръчка. Той замени антична мебел, която не оцеля през войната. Добре, че поне оригиналните столове са запазени.



