
Как беше създадено вашето производство?
Юстина Медон: Ситопечатът е моята страст, започнах да се занимавам с тапети в края на обучението си. Печатах върху много повърхности: дърво, бамбук, плексиглас, керамика, но най-често върху плат. Докато правех дипломата си, исках да създам обширна колекция, свързана с последователен мотив, но показващ техническите възможности за печат с екран. Прекарах над 6 години в Англия, знаех, че ще печатам. Чудех се какво би било да се върна и да бъда по-близо до семейството си, когато брат ми и съпругата му предложиха да създадат заедно студио, семейна работилница, в която да мога да печатам. Това беше предложение, което не можеше да бъде отказано.
Намират ли се изключителни ръчно изработени и понякога проектирани по поръчка тапети аматьори в Полша?
Тапетите може да имат лоши спомени за моето поколение, но ние предлагаме ръчно изработени стенни картини. Нашите клиенти могат да решат относно цветовата палитра, скалата на шарката, мотивите за декорация. Нямаме ограничения по този въпрос, всичко се прави на ръка, смесвам бои, като се започне от бяло, както тези за печат на тапети, така и тъкани, рисувам модели на ръка, решавайки степента им на трудност и мащаб. Клиентите, за които проектирам и отпечатвам тапет или плат, са наясно колко трудоемка е тази задача и не получават поръчаните стоки веднага, обикновено имам около две седмици, за да завърша поръчката.
снимка Mani Świątek
Sitodruk ręczny to technika dosyć niepopularna, która wiele lat temu została wyparta przez sitoduk maszynowy oraz druk cyfrowy. Jak sobie radzisz z zakupem materiałów potrzebnych do pracy?
Отне около половин година, за да стартира първата колекция от тапети и платове. Организирането на оборудването, опознаването на конкретната пазарна оферта, която включва ситопечат, беше предизвикателство. Внасяме нашите тапети от Англия, това е смес от текстилни влакна и хартия, което гарантира, че продуктът няма да претърпи механична деформация по време на монтажа му. Мастилата, необходими за печат, могат да бъдат намерени в Полша, но те се внасят от Белгия, Германия, Италия или Великобритания, така че отивам на необичайно пазаруване и купувам от известни производители, което гарантира качество.
Каква е магията на ситопечата? Защо тапетите, направени с тази техника, са толкова специални?
Печатът на тапети и тъкани, използвайки традиционната техника на ситопечат, води до пристрастяване. Отнемащият време процес, който използва не само моето въображение и ръчни умения, но и технически умения, които ми отнеха няколко години, за да науча, е очарователен. Благодарение на това мога да създавам например модели, които се повтарят за повърхността на много метри плат или тапет, или да възпроизвеждам перфектно цвета, без да използвам готови смеси. В моята работа много фактори трябва да съвпадат едновременно, като се започне от изготвянето на рисунка, разлагането му в броя на цветовете за печат, последователното излагане на екраните и след това броенето на броя на ударите на ракела, което е продължение на ръката по време на печат. Също така е необходимо да се спомене основата,тоест нанасяне на цвят върху самия тапет - ролките, разбира се, се предлагат в опаковки в естествен цвят, аз съм отговорен за боядисването на фона. Валяк, пигменти и емулсия, смесване на бои и най-трудното равномерно разпределение на цвета, така че ивиците да съвпадат с нюансите на линията на контакт. Така че броим ударите с боя.
снимка Mani Świątek
Откъде черпите идеите си за модели?
В допълнение към желанието да създам картина, аз се опитвам да имам неизказана история във всяка творба. Когато проектирам тапети и тъкани, задавам най-високата лента за себе си, искам да бъдат сложни. Моделът, който се състои от четири съвпадащи цвята на площ от десет метра, също е предизвикателство при създаването му. Ръчно разделям цветовете, които по-късно ще приложа отделно върху тапет или плат. Вдъхновявам се от света на живите организми, обичам да откривам текстури, следи, оставени от хората, да подчертавам всичко, което се крие под тъканното покритие, очарована съм от невидимия за очите свят. Харесвам макро снимки, често правя снимки, за да разширя библиотеката си с текстури и форми.Моите дизайни често са флорални мотиви, но и носталгични връщания към отминалите епохи. Обичам да разглеждам албуми, които показват сложен, отнемащ време дизайн. С нетърпение се връщам към създателите на френски и английски тапети от 18 и 19 век. Пъгин, Уилям Морис, Уолтър Крейн, Оуен Джеймс - и техните ръкописни, повтарящи се, многоцветни мотиви. Ернст Хекел, неговите фантастични рисунки на острови, екзотична флора и фауна са за мен съкровище на вдъхновение. Точно като японски гравюри и декоративни мотиви, кимоно. В моите проекти позволявам на ръцете ми да се носят бавно по чистата повърхност на лист хартия, като избирам инструменти: мастило, фина подложка, никога молив …само това позволява то да бъде перфектно пренесено на повърхността на екрана. Харесва ми линейното изграждане на дълбочина и по този начин плътността на шарката, съчетавайки флорални мотиви с геометрия. През последните две години студиото Red Poppy е създало повече от 40 дизайна, по-сложни, изразителни, но също така и такива, които са проектирани да се смесват нежно с обкръжението. На първо място, ние се опитваме да отговорим на нуждите на нашите клиенти. Когато създавам тапет-изображение, което украсява цялата стена, заобикалям правилото за повторение, което добавя оригиналност към тапета. Дизайнът, който е създаден от ръка, расте гладко, живее свой собствен живот, мисля, че това е специално предимство на работата ми като дизайнер и принтер.Харесва ми линейното изграждане на дълбочина и по този начин плътността на шарката, съчетавайки флорални мотиви с геометрия. През последните две години студиото Red Poppy е създало повече от 40 дизайна, тези по-сложни, изразителни, но също така и такива, които са проектирани да се смесват нежно с обкръжението. На първо място, ние се опитваме да отговорим на нуждите на нашите клиенти. Когато създавам тапет-изображение, което украсява цялата стена, заобикалям правилото за повторение, което добавя оригиналност към тапета. Дизайнът, който е създаден от ръка, расте гладко, живее свой собствен живот, мисля, че това е специално предимство на работата ми като дизайнер и принтер.Харесва ми линейното изграждане на дълбочина и по този начин плътността на шарката, съчетавайки флорални мотиви с геометрия. През последните две години студиото Red Poppy е създало повече от 40 дизайна, тези по-сложни, изразителни, но също така и такива, които са проектирани да се смесват нежно с обкръжението. На първо място, ние се опитваме да отговорим на нуждите на нашите клиенти. Когато създавам тапет-изображение, което украсява цялата стена, заобикалям правилото за повторение, което добавя оригиналност към тапета. Дизайнът, който е създаден от ръка, расте гладко, живее свой собствен живот, мисля, че това е специално предимство на работата ми като дизайнер и принтер.тези по-сложни, изразителни, но също така и тези, които са проектирани да се слеят нежно с обкръжението. На първо място, ние се опитваме да отговорим на нуждите на нашите клиенти. Когато създавам тапет-картина, която украсява цялата стена, заобикалям правилото за повторение, което добавя оригиналност към тапета. Дизайнът, който е създаден от ръка, расте гладко, живее свой собствен живот, мисля, че това е специално предимство на работата ми като дизайнер и принтер.тези по-сложни, изразителни, но също така и тези, които са проектирани да се слеят нежно с обкръжението. На първо място, ние се опитваме да отговорим на нуждите на нашите клиенти. Когато създавам тапет-изображение, което украсява цялата стена, заобикалям правилото за повторение, което добавя оригиналност към тапета. Дизайнът, който е създаден от ръка, расте гладко, живее свой собствен живот, мисля, че това е специално предимство на работата ми като дизайнер и принтер.който възникна от ръката, расте безпроблемно, живее живота си, мисля, че това е специално предимство на работата ми като дизайнер и принтер.който възникна от ръката, расте безпроблемно, живее живота си, мисля, че това е специално предимство на работата ми като дизайнер и принтер.
Какво правите, когато не работите?
Е, аз печатам, ръководя цехове за ситопечат и създавам проекти като този за полския театър във Вроцлав. Лайтмотивът беше сурово месо, визия на дизайнера на костюми Юстина Жаговска. Отпечатах неправилния шаблон върху коприната, от която беше направена роклята за изпълнението на Тит Андроник на Ян Клата. Предизвикателството беше трудно, защото съм зеленчук от години и тук трябваше да си купя парче месо, което да вдъхнови модела.
снимка Mani Świątek
www.futu.pl
facebook.com/FUTU.magazine