


















Катажина е архитект, така че е знаела как ще изглежда къщата й много преди да бъде построена.
По време на следването си, когато опознавахме старата полска архитектура, се влюбих в сгради около полудървена конструкция, известна като пруска стена. Тогава реших да живея в този един ден. В съзнанието си видях къща, построена по старите методи, използвани материали преди векове. В моето мечтано убежище обаче нямаше тесен, тъмен интериор, а отворено жизнено пространство, залято от светлина, струеща се през големи прозорци- спомня си той. Кая, съпругът на Касия, също сподели тези мечти. Те се сбъднаха след раждането на Янечка, когато апартаментът в града се претъпка. Отне най-много време за намиране на атрактивен парцел и - което се оказа най-трудно - подходящите професионалисти за изпълнение на оригиналния проект. Трябваше да се поръчат трупи от дърво от лиственица и ръчно изработени тухли. За щастие строителството не отне много време, защото сгради от този тип се издигат доста бързо.
Традиция в интериорния дизайн
Привързаността на домакините към традицията може да се види и в интериорния дизайн. Семейните сувенири и мебели, предадени от поколение на поколение, са умело интегрирани в модерния интериор. Катажина обича техните уникални форми, следите от ръцете, които са ги направили, и историите, най-свързани с тях. - Дъбовият бюфет скърца и мирише по същия начин, както когато беше в къщата на баба ми и дядо ми. Когато отворя вратата, виждам как баба ми посяга към сладкиши, скрити на рафта - казва той. Поради ограничения бюджет много обзавеждане (маса за хранене, нощни шкафчета, мивка) са дело на креативната домакиня. Те изглеждат страхотно, което доказва, че добрата идея може да бъде по-важна от богатия портфейл.
"Получих много мебели от семейството си. Те ми напомнят за хубави моменти от миналото. Трябва да призная обаче, че старите мебели, дарени от любими хора, бяха не само от емоционално значение. Благодарение на тях успяхме бързо да украсим къщата, въпреки че имахме малко пари. Нашите също бяха важни. идеи. В дървените трупи, останали след построяването на къщата, забелязах страхотен материал за краката за масата. Достатъчно беше да ги изрежа, да ги оформя на струг, да добавя плот на маса - и сега имаме маса в трапезарията, която никой друг няма "- казва Катажина Косиераджка, домакиня и дизайнер.
ОТИДЕТЕ В ГАЛЕРИЯ >>