Когато Пиер Еманюел Мартин и Стефан Гаротин отвориха първия си бутик през 2005 г. на улица Jarente, в сърцето на Лион, те трябваше да се задоволят с 27 метра. Какво можете да поберете в такава кабина? Те вложиха толкова много добро, че няколко години по-късно разполагаха с 450 м2 в същата точка на града и портфолиото от имена и марки, които вдъхват уважение: Ханс Вегнер, Грета Гросман, Паола Навоне, Пиеро Лисони, Луис Поулсен … Списъкът може да се удължава неограничено . Техният магазин, който те нарекоха „Maison Hand“ от уважение към ръчно изработената работа, се състои от няколко стаи, подредени като апартамент.
Мебелите на много дизайнерски знаменитости създават там интимни салони, трапезарии, кухни - такива, в които и те самите, и клиентите на магазина се чувстват като у дома си. Следователно може да се каже, че Пиер Еманюел и Стефан - които също са партньори в личния си живот - имат две къщи: официалната и по-личната. Последното обаче беше подредено по различен начин. И не е известно дали клиентите на Maison Hand биха го харесали, защото се случва оборудването да е скрито там в непрогледен мрак.
Кой живее тук?
Пиер Еманюел Мартин и Стефан Гаротин, декоратори, създатели на марката Maison Hand, собственици на магазин за интериорен дизайн.
Където? В ренесансова градска къща в центъра на Лион.
Площ: 120 м2.
- Нощта е най-красивото време - уверяват те. „Но също така е забавно вечер“, добавя Пиер Еманюел. - Тук почти имаме само индиректно осветление, така че понякога стените просто не се виждат. Обектите "висят във въздуха" и изведнъж се оказва, че стените са маловажни, ненужни. Необикновено, вълшебно впечатление!
Когато за първи път се озоваха в двуетажен апартамент в няколкостотин годишна жилищна къща, нищо не предвещаваше магията. Е, може би с изключение на вътрешния двор във формата на дълбок кладенец, заобиколен от спирала от каменни стъпала и покрит с кула. Местоположението им подхождаше и в средата на триъгълник, образуван от две реки, съединяващи се на два километра - Рона и Саон - на крачка от крайбрежната улица на последната. Още по-близо до бутика Maison Hand. - Оттук имаме шест минути пеша да работим. Това е особено важно за Стефан, който няма шофьорска книжка, смее се Пиер Еманюел. Разбира се, самата сграда също беше възхитителна - тя беше ренесансова сграда, втисната в други сгради с подобна уважавана метрика.С изключение на центъра на Лион, стара къща не е удоволствие; това е по-скоро ежедневие.
Интериорите за промяна изглеждаха просто обикновени. „Стаите бяха светли отгоре надолу, включително всичко - от лакирани подове до завеси и саксии“, казват дизайнерите. Стените, боядисани в жълто, показваха трудностите на някой домашно отглеждан калайджия; навсякъде имаше много пластмасови екрани, които да обхващат електрическите кабели. Но това е, което търсеха.
- Харесваме места, където можем да обърнем всичко с главата надолу, да претърпим пълна трансформация. По-интересно е да направите нещо съвсем ново, отколкото да се повтаряте отново и отново. Тези интериори бяха като тренировъчна площадка за нас, като упражнение със стил - разказват с ентусиазъм.
Те започнаха с най-важното: първо, те отвориха пространството, защото харесват напълно използвани апартаменти. „Рядко се влиза в затворени стаи“, обяснява Стефан. Така те премахнаха повечето преградни стени, получиха 50-метров хол и 20-метрова ос за гледане, минаваща от предната стена към вътрешния двор. В края му, в задната част на къщата, имаше единственият напълно нов елемент: добавената стъклена конструкция, в която бяха подредили кухнята.
Някой жаден за слънце инстинктивно ще насочи стъпките си точно тук; кухнята е единствената стая, в която не властва непроницаема тъмнина. Други интериори са потопени в него до гредоредните тавани. Структурните греди и колони са един от малкото елементи, на които новите собственици са дали живота си. Ichamana white визуално увеличава стаите, но няма достатъчно от него, за да се превърне в достоен противник на черните. Вместо да създава хищнически контраст, тонизира и разпръсква силното изражение на стените, омекотява контурите на формите и успокоява тъмното настроение.
Пухкавите килими работят по подобен начин. Благодарение на тях индустриалният, естествено хладен черен цвят се превръща в топъл абанос, вибриращ с тропически импулс. Мароканските килими, разпръснати из цялата къща, са една от страстите на домакините. - Тези модели се смесват с всичко - от барок до ултрамодерни аранжименти! - те осигуряват. Те също така са запалени по графика и фотография; Те обичат да ровят из базари и антики, а след това да се любуват на ярки правоъгълници и графични мотиви, левитиращи във вечерния полумрак. И двамата имат ръка за интересни творби, но нито търговската им стойност, нито позицията на техните автори ги държат будни през нощта. - Ние просто купуваме каквото видим и привличаме вниманието.
И харесват много неща, от евтините, отказаните преди това, до ексклузивните, подписани с големи имена - от вида, който продават в Maison Hand. Предмети и мебели, които не са дошли в апартамента им директно от известни производители, обикновено пресичат океана или поне морето. Пиер Емануел и Стефан донесоха най-много от пътувания до Югоизточна Азия и от пътувания до Бразилия - това са любими дестинации, които им доставят естетическо вълнение. От тази иберо-американо-азиатска културна мозайка, залепена от общия знаменател на земни цветове, естествени материали и майсторство, изплува четлив на картата контур на третия континент - Черния континент. Въпреки индонезийските фигурки,Китайски свещници, маси, внесени от Япония и възглавници, закупени в Банкок, африкански вибрации явно се усещат в цялата къща. Ето това е накратко изкуството на творението!
„За нас начинът на живот е по-важен от марката“, обяснява Пиер Еманюел. - Разбира се, работата с велики дизайнери и техните произведения е голямо удоволствие. Но интериорният дизайн е малко като готвене: рецептата и методът на смесване са толкова важни, колкото и съставките.
