Мисля, че още не сте купили всички дрехи, необходими на децата ви за училище. Ето защо, в съответствие със старата поговорка „здравей, училище със забавление“, ние показваме колко смешни, цветни и изобретателни прибори за ученици са днес (и ще бъдат забавни за възрастни). Може би, благодарение на такива джаджи, децата ще свързват изпълнението на домашните с удоволствие, а не само с дълг. По повод новата учебна година показваме и много успешна метаморфоза на стаята на двама братя. Нашият стилист се погрижи момчетата да имат къде да играят и да учат.
СЪДЪРЖАНИЕ
Тема на номера: Кът за хранене 16 Маса в центъра - в отвореното жилищно пространство 20 Три в едно - ъгъл в задната част на кухнята 24 Комфорт на острова - функционално използване на кухненско обзавеждане 28 Сервиран на масата - пазарен преглед на сервизи за гости нашите 32 Въображението е включено - фантастичен свят Kuby Blimela 34 Спиращи дъха идеи - дървени и плетени на една кука чудеса от Anna Pryć-Futkowska Презентации 40 Концерт на желания - апартамент, който сбъдна мечтите на своя домакин 46 Следа от PRL - в жилищен блок в Ursynów 54 Мъжки дилеми - между френската елегантност и таванско помещение 60 Бъдете у дома - къща, съобразена с нуждите на домакините Интериори 8 Различни рози - флорална тема в смели цветове 10 Добър посредник - цвят и шаркаприятелска червенокоса 74 В стая под платно - метаморфоза на стая на двама братя 78 На бюро - полезни (и забавни) аксесоари 80 Плочки на Чаровница - оптично уголемяване на банята 86 Не много сладко - романтичен стил 90 Рециклирано място - практични чекмеджета за цокли ЗЕЛЕНИ 92 Растенията са обратно вътре - къде да ги покажете, така че да растат добре и да украсят стаята Rynek 94 Красота на предметите - копчета за мебели 100 Тухлен орнамент - тухли и тухлени плочки 104 На границата - дървени и метални первази,MDF плоскости 108 Перална машина Неравна пералня - ръководство за купувача 112 Те отопляват и декорират -? Общ преглед на декоративните радиатори 116 Различни - за дома и семейството НАПРАВЕТЕ? - дизайн на апартаменти за читатели 71 идеи на Blum за практична кухня - ръководство на фирма 96 Попитайте стилист - съвет за интериорен дизайн 115 Дни с отстъпка - купони за отстъпка за магазини за интериорен дизайн Agata Meble 120 През ноември - избрани теми за следващото издание 121 Абонамент - „Четири ъгъла“ по-евтино и? начало 122 Адреси - магазини, продуценти, дизайнери - редактор Katarzyna Kowalska Cztery Kąty 22 555 480дизайнери - Katarzyna Kowalska, редактор Cztery Kąty 22 555480дизайнери - Katarzyna Kowalska, редактор Cztery Kąty 22 555480дизайнери - Katarzyna Kowalska, редактор Cztery Kąty 22 555480дизайнери - Katarzyna Kowalska, редактор Cztery Kąty 22 555480Тема на изданието: Ядлив кът
16 Маса в центъра - в откритото жилищно пространство
20 Три в едно - ъглова кухня
24 Комфорт на острова - функционално използване на кухненски мебели
28 Сервирани на масата - общ преглед на комплекти за вечеря
Нашите гости
32 Въображението на цена - фантастичният свят на Куба Блимел
34 Идеи, спиращи дъха - чудеса от дърво и плетене на една кука от Анна Прич-Футковска
Презентации
40 Концерт на желания - апартамент, който сбъдна мечтите на своя домакин
46 Следа от Народна република Полша - в жилищен блок в Ursynów
54 Мъжки дилеми - между френската елегантност и таванско помещение
60 Да си у дома - къща, проектирана да отговаря на собствениците
Интериор
8 различни рози - флорален дизайн в смели цветове
10 Добър посредник - цвят и шарка: приятелски настроена червенокоса
74 В стая под платната - метаморфоза на стаята на двама братя
78 На бюрото - полезни (и забавни) аксесоари
80 Плочки на магьосница - оптично уголемяване на банята
86 Не твърде сладко - романтичен стил
90 Рециклирано място - практични чекмеджета за цокъл
ЗЕЛЕНО
Растенията се връщат на закрито - къде да ги изложат, така че да растат добре и да украсят стаята
Пазар
94 Красота на предметите - копчета за мебели
100 Тухлен орнамент - тухли и тухлени плочки
104 На границата - первази от дърво, метал, MDF
108 Неравна перална машина пералня - ръководство на купувача
112 Те отопляват и декорират - пазарен преглед на декоративните радиатори
116 Разни - за дома и семейството
НАПРАВИ ГО САМ
98 Универсална кошница - правим контейнер за пране (и повече)
Други
70 Архитект съветва - апартаменти за читатели
71 Идеи на Blum за практична кухня - ръководство на компанията
96 Попитайте стилист - съвет за интериорен дизайн
115 дни отстъпки - купони за отстъпка за магазините за интериорен дизайн на Agata Meble
120 През ноември - избрани теми за следващия брой
121 Абонамент - "Cztery Kąty" по-евтин и? Прав дом
122 Адреси - магазини, производители, дизайнери
