
Състезанието продължава до 12 октомври 2015 г.
Регламент на SMS състезанието "Хубава къща 10/2015"
1. ОРГАНИЗАТОР И Продължителност на състезанието
1.1 Организатор на SMS състезанието в месечния „Хубава къща“ 10/15, наричан по-долу „Състезанието“, е: Agora SA, със седалище във Варшава, ул. Czerska 8/10, вписан в Регистъра на предприемачите от Националния съдебен регистър, воден от Окръжния съд за столицата Варшава, XIII отдел на Националния съдебен регистър под номер KRS 59944, с изцяло изплатен акционерен капитал от 50 937 386,00, NIP 526- 030-56-44, издателят на месечния „Miłość Dom“ и собственикът на уебсайта, достъпен на www.ladnydom.pl, наричан по-долу „Организатор“.
1.2. Организаторът информира за Състезанието в месечния "Miłość dom", наричан по-долу "Miesięcznik", брой 10/2015, и на уебсайта на www.ladnydom.pl, наричан по-долу "Уебсайт",
1.3. Състезанието ще се проведе с помощта на SMS номер с премия и чрез уебсайта, при условията, посочени в настоящия регламент.
1.4. Участието в състезанието е възможно от 15/09/2015 от 9,00 до 10/10/2015 до 23:59.
1.5. Правилникът представлява основата за организирането на състезанието и определя правата и задълженията на техните участници.
1.6. Правилата са достъпни по време на Състезанието в седалището на Организатора и на уебсайта. Организаторът си запазва правото да изменя настоящите правила по всяко време, при условие че такава промяна не нарушава правата, придобити от участниците в състезанието.
2. УСЛОВИЯ ЗА УЧАСТИЕ
2.1. Участници в състезанието могат да бъдат физически лица с пълна правоспособност и пребиваващи на територията на Република Полша и отговарящи на условията, посочени в правилника.
2.2. Участниците в Състезанието не могат да бъдат служители на Организатора, както и техните съпрузи, деца, родители и братя и сестри.
2.3. Участникът се задължава да спазва правилата, посочени в Правилника, както и потвърждава, че отговаря на всички условия, които му дават право да участва в Състезанието.
2.4. С участието си в състезанието участникът приема Правилника изцяло.
3. ПРАВИЛА И ХОД НА КОНКУРСА
3.1. Целта на състезанието е да се изберат хора, които ще посетят, когато бъдат попитани: „Какви ремонтни дейности планирате в близко бъдеще“. Победителите ще бъдат избрани от журито, назначено от Организатора. При отговарянето на въпроса журито се ръководи от креативност и изобретателност.
3.2. Участникът изпраща SMS на номер 72466 с отговора на въпроса за състезанието. Цената на SMS е 2,46 с ДДС. SMS съобщението не може да съдържа полски символи, а максималната му дължина е 160 знака с интервали. Отговорът трябва да бъде предшестван от префикса: състезание (ПРИМЕР: competition.remont lazienki).
SMS с отговор на състезателната задача се счита за валиден, ако е получен от Организатора на 12 октомври 2015 г. до 23:59.
Организаторът не носи отговорност за SMS, изпратени неправилно, или за SMS, които не са пристигнали в рамките на срока, посочен по-горе.
3.3. Наградите в състезанието са:
Свредло за чук 1 бр., Свредло за чук 1 бр., Свредло за чук 1 бр., Многофункционален инструмент 1 бр., Свредло за чук 1 бр., Гаечен ключ 1 бр., Комплект инструменти 6 бр. , Работни ръкавици 6 броя, Колан за инструменти 6 броя
3.4. След подаване на заявлението, както е посочено в горните параграфи, участникът не може да прави промени в него. В момента, в който приложението достигне до Организатора, се счита моментът на въздействието му върху сървъра на Организатора.
3.5. Участникът в състезанието е длъжен и гарантира, че подаденият отговор на състезателната задача не нарушава закона или правата на трети страни, защитени от закона, и че участникът в състезанието има пълно право да представи отговор на състезанието.
4. РЕШЕНИЕ НА КОНКУРСА
4.1. Журито взема решение за правото на наградата в даден конкурс
4.2. Победителите в състезанието ще бъдат уведомени от Организатора за наградата чрез SMS, изпратен на телефонния номер, използван от Участника, за да кандидатстват до 12 октомври 2015 г.
4.3. Авторите на избраните пароли ще бъдат помолени да предоставят своето име, фамилия и точен адрес, като изпратят SMS на номер 72466 (SMS цена PLN 2 + ДДС, т.е. PLN 2.26 бруто) със съдържанието и схемата, предоставени в SMS, информиращи за печалбата.
4.4. Организаторът ще изпрати наградите на победителите по пощата или куриер в рамките на 3 седмици след получаване на данните за адреса. Отказ за събиране на колета или несъбиране на уведомения колет на адреса, посочен от победителя в SMS, изпратен в съответствие с точка 4.3 дава право на Организатора да остави наградата на разположение на победителя на седалището на Организатора на адреса, посочен в точка 1.1. От правилника за период от 6 месеца. Ако наградата не бъде събрана в рамките на 6 месеца, правото на наградата изтича.
4.5. Ако победителят в Състезанието не е изпълнил някое от условията, посочени в главите на настоящите правила, включително не уведомяване на Организатора за лични данни по начина и в срока, посочени в този раздел, той няма право на наградата. В такъв случай наградата остава на разположение на Организатора.
4.6. Наградените награди не могат да бъдат заменени или заменени срещу парична равностойност.
5. ЖАЛБИ
5.1. Жалбите по въпроси, свързани с Конкурса, трябва да се подават в писмена форма с обосновка до Организатора на следния адрес: Agora SA, ul. Czerska 8/10, 00-732 Warszawa с анотация „SMS-конкурс„ Ladny Dom 10/2015 “Жалбите трябва да се подават не по-късно от 30 (тридесет) дни от края на състезанието - директно в офиса на Организатора или с препоръчана поща (датата решава пощенското клеймо).
5.2. жалбите ще бъдат разгледани от Организатора в срок от 30 (тридесет) дни от датата на получаването им. в отговор на жалбата ще бъде изпратен на адреса, посочен в писмото, съдържащо жалба.
зАЩИТА 6. на личните данни
6.1. Личните данни на участниците в плебисцита и състезанието ще бъдат обработвани за целите на тяхното провеждане, избор на победители, публикуване на резултатите и награждаване, издаване, получаване и уреждане на награди, в съответствие с условията, определени в Закона от 29 август 1997 г. за защита на личните данни (консолидиран текст: вестник U. от 2002 г., № 101, т. 926). Администратор на лични данни е Agora SA
6.2. Участникът се съгласява да обработва лични данни за целите на конкурса и да получава търговска информация от AGORA SA и нейните изпълнители посредством електронна комуникация и SMS известия.
6.3. Участникът има право на достъп и коригиране на личните си данни. Предоставянето на лични данни е доброволно, но неспазването му прави невъзможно присъждането на награди в Конкурса.