В трите малки стаи нямаше място за всичко. Нямаше къде да се сложи голяма маса, бюро за всяка от дъщерите или удобна мебел за всекидневна стая, която да побере както членовете на домакинството, така и гостите им на гости. Каролина и Михал решиха, че е време да си търсят по-голям апартамент.
Свикнахме с нашата област, така че започнахме търсенето си с нея. За съжаление, без резултат. Вече бяхме обезсърчени, когато чухме, че 25-метрово студио зад стената е обявено за продажба. Това беше усмивка на съдбата. Купихме го без колебание- припомнят си те.
Два апартамента в един
Преобразуването на два апартамента в един означаваше промяна на вътрешното оформление. Малгожата Горска-Нивиньска от студиото MGN се погрижи за това. Дизайнът, изготвен от нея, предвиждаше голям кухненски бокс и трапезария, отворени към хола в бившето студио, и втора детска стая в съществуващата кухня. Заедно с по-голямото пространство домакините получиха допълнителна баня. „Просто е необходимо, когато в къщата има три жени“, каза Михал. Новият остана там, където беше, а старият дизайнер добави отделна тоалетна, която вече не беше необходима, и тесен коридор, който водеше към тях.
- Повечето стари мебели бяха твърде малки и не съответстваха на пропорциите на сегашния апартамент - казват домакините. Затова трябваше да търсят нови. Рафтове за книги, гардероби в спалнята и антрето, шкафовете за кухня и баня са поръчани от дърводелец, диван и маса са намерени в магазините, а останалото оборудване е намерено в рекламни уебсайтове. Оттам идват, наред с други възстановени фотьойли от 60-те и 70-те години и дъбови столове, от които един от съдилищата се отърва (под седалката все още има значки с информация за чий имот е).
Харесваме модерен декор с винтидж акценти, така че нямаше проблеми с избора на стила. Разликата в мненията обаче се появи при цветовете. Каролина предпочита ярки нюанси, аз предпочитам приглушени. Неутралните цветове, предложени от дизайнера с по-силни акценти, задоволиха и двамата- заключава Михал.
ВИЖТЕ СНИМКИ >>
