Съдържание
На терасата, както в римски двор: теракотен под, бели фотьойли от ковано желязо от Италия, маса с каменен плот (изрязан от приятел художник).
Собствениците се гордеят със зелените кадифени фотьойли и дивана - сувенири от семейната къща на Мациек. Реставраторът нарече тези мебели най-забележителният пример за бидермайерския стил. Възглавниците върху тях са тапицирани с тъкани, които Ания донесе от пътуванията си в Армения и Мексико. Фотьойл с полегнала облегалка, някога популярен в Швеция, бе открит от домакините на пазар за антики. Там си купиха и дървен закопански кон.
Миналото и настоящето: почти 200-годишна секретарка, малко по-млад стол (модел на 14-ти Тонет) и картина на Станислав Млодоженец съжителстват рамо до рамо. На заден план зала с домашна библиотека.
Сувенирите за пътуване заемат всеки ъгъл и дори най-малката част от стената. Бродирани кафтани са донесени от собствениците от района на Хуцул в Украйна, креслото от дъбов ъгъл, покрито с кюрдибан, е от пазара на антики във Варшава.
Кабинетът на господаря беше подреден в просторна вдлъбнатина. Тук има предвоенни мебели: кадифена касета, лампа на месингов крак и кръгла пепелна маса. Оригиналният кавказки килим им пасва идеално.
Трапезарията също е пълна с колекции на домакините. Стилната комбинация се състои от: семейни сувенири (дъбова маса от междувоенния период), реновирани стари мебели (бюфет от комисионен магазин в Прага), сувенири за пътуване (ръчно рисувани чинии от Украйна и Армения) и подаръци от приятели (сини бутилки със сифони). Ания намери рисувани плочки в склад на Гдиня, издълбан рафт - във варшавската галерия на Клементина Боченска. Плочите и халбите на масата - от фабриката в Влоцлавек - са част от богата колекция от керамика. На стената висят, наред с други картини на Młodożeniec, Barbara Jonscher и Andrzej Skarżyński.
Рафтът над кухненския плот беше направен от стара театрална закачалка. На него, наред с други дървени коне (малкият от магазина в Индия, големият е подарък от Ян Стаутингер, производител на цигулки от Закопане),
От различни краища на света: ръчно бродираното копие идва от Мексико, огледалото от Закопане. Подглавникът е оригинален кавказки килим от 20-те години на миналия век.
Стаята на тийнейджърката Хелена определено се различава от останалата част от къщата. На прости бели рафтове от IKEA има многобройни трофеи, които дъщерята на собствениците спечели по време на състезание по конен спорт. Но и тук има вековен акцент - леко метално легло, боядисано в розово, идеално хармонизирано със съвременния скандинавски дизайн.
Моделирана керамика може да се види не само в кухнята, но и на плота за баня - голямата плочка идва от Bolesławiec. До стената има шкаф Закопане, който преди е бил аптечка. Мивката и кранът са от джантите.
План на приземен етаж
План на етажа
В стила на този интериор: стол от 14 тона, скандинавска Livingcena: 628
Керамични плочки ръчно рисувани, 10 х 10 см 15 / бр. domrustykalny.pl
В стила на този интериор: керамична чиния за вечеря Bolesławiec, Garneczki.pl, цена: 49,30
В стила на този интериор: Народна декоративна възглавница, folkstar.pl, цена: 45
В стила на този интериор: кошница Terroso, home & you, цена: 69

Те обичат да пътуват. Кой не харесва Но Аня и Мациек, освен впечатления и снимки, носят и нещо друго от пътуванията си: мебели, гоблени, фигурки, ястия. Когато те посещават, това са не само паметници, но и местни галерии и антикварни пазари. В Далечния изток търсят килими. В Украйна ръчно рисувани чинии и народни носии.

И след това прибраха всичко заедно в дома си във варшавската Садиба.
Рамо до рамо има предвоенни мебели от семейната къща на Мациек в Познан и дървени столове, тапицирани с пискюл; прости бутилки със сифони и филигранни чаши на Майсен (Ания от години събира керамика: Саксон, от Болеславец, Влоцлавек); народен скръбен Христос и стари гравюри или съвременна полска живопис.

Те също носят цветове от пътуванията си. Особено от Мексико. Аня учи живопис в Академията за изящни изкуства и като никой не може да оцени оригинални комбинации. По време на едно от пътуванията си до тази страна тя се вдъхновява от стените на местните къщи с ултрамаринов цвят. Когато се върна, тя пребоядиса трапезарията и направи тясна ивица в половината от стените и я покри с плочки.
Аня и Мациек израснаха в домове, където се грижеха за семейни спомени и неща с душа. Може би затова обичат да се ровят из битпазарите и да намират предмети, които разказват история. Те разкриват малко себе си. - Самата къща казва достатъчно за нас - усмихват се те. Те обичат да приютяват там приятели. По време на множество празници вкусни ястия, известни и по време на пътувания, влизат на старата дъбова маса. Специалността на Аня са кнедли.

ОТИДЕТЕ В ГАЛЕРИЯ >>

Популярни Публикации

Еднослойни стени - детайли и изработка

За да могат стените да изпълняват добре своите функции, те трябва да бъдат изградени внимателно и в съответствие с препоръките на производителя на блокове или кухи тухли. Стени, вградени в различни ...…