




Пенсии и агротуризъм за празниците
Както всяка година, лудостта от предколедното пазаруване и трескавото приключване на делата ще започне в края на старата година. Както всяка година, ще се оплакваме, че всичко се случва в последния момент и няма време за нищо. Освен това времето безмилостно ще ни напомня, че това не е средиземноморски климат, а липсата на слънце и студ няма да ви създаде позитивно настроение.
Затова си струва да помислим как да направим нещо срещу стереотипите в края на годината. Това не означава, че трябва незабавно да търсите скъпи пътувания до топли страни. Може да се окаже, че има места в страната, където можете да си осигурите малко топлина, уют и слънце за духа си.
Снимка Ягода Милошевич / Чата Магода

Вила в планината Бещади
Най-голямата и в същото време най-слабо населената комуна в Полша - Lutowiska, се намира в най-южното място на страната. Тук планините, горите и ливадите в пейзажа на всеки сезон предизвикват удивителни впечатления и засягат сетивата. В общината има едноименно село, а в селото, до пътеката към веригата Отрит, има две къщи - автентични регионални дървени колиби: Чата Магода и Чата Бойковска.
Снимка Ягода Милошевич / Чата Магода
Докато стаите в първата се наемат, втората се наема изцяло. Оферта? На първо място, тя задоволява нуждата от мир, тишина, чист въздух, контакт с природата и страхотна домашна храна. Тук животните са посрещнати с отворени обятия.
100-годишната вила е напълно адаптирана към съвременните нужди. Осигурени са божествени гледки, а близостта до уелнес и спа центъра е допълнително предимство за търсещите процедури, бани и масажи.
Снимка Ягода Милошевич / Чата Магода

Ферма в Казимеж Долни
На хълмовете около Казимеж Долни на река Висла, само на 800 метра от пазарния площад, има интимен хотел - Folwark Walencja. Визуално сградите наподобяват ферма от XIX век. Поради историческите връзки на собствениците с това място, Фолваркът се отнася до стар имот, който някога е съществувал в този район.
Тук всяка стая има свой индивидуален декор. Цялото се допълва от местна, оригинална кухня, професионално обслужване и домашна атмосфера. Всичко е заобиколено от красива градина, от която посевите отиват в чиниите на гостите.
Снимка Матеуш Стахира / Фолварк Валенсия
Хотелът предлага различни атракции: финландска сауна, джакузи, билярд, боулинг, сезонни басейни и селскостопански животни. Хотелът се погрижи за благосъстоянието на най-малките, като организира добре оборудвана детска площадка. За възрастните обаче има спокойствие, тишина, релакс - и пазарният площад в Казимеж.

Siedlisko Sobibór на източната граница
Под източната граница има още едно предложение за коледен празник - Siedlisko Sobibór близо до Włodawa в провинция Люблин. Това място често се нарича рай на земята, поради домашната атмосфера, красивите пейзажи на Източна Полша, радостта и страстта на собствениците, прекрасната кухня и обслужване, които се грижат за гостите като никой друг.
Снимка Piotr Mastalerz
В местообитанието можете да се отпуснете в лоното на природата, в тишина и спокойствие с всички удобства на ваше разположение: напълно оборудвани къщи, сауна, хидромасажна вана, интернет. Офертата се състои от стогодишни къщи, реновирани при запазване на селския характер и конюшня, където има две независими студия. В плевнята, със стъклени врати и красива
трапезария с оригинална кухня се сервира над поляната. Самият район е известен със своя уникален чар поради вниманието към детайлите и оригиналната комбинация от старо и ново.
Снимка Piotr Mastalerz / Siedlisko Sobibór
Най-близките околности на Сидлиско са природните резервати, уникални по отношение на природата територии. Наблизо е един от най-красивите участъци на нерегулираната река Буг, с красиви меандри и склонове. В района има езера: Białe - най-чистото в Полша, с пълна инфраструктура, и Glinki, където се събират за разплод патици, подкупи, патици, сиви чапли и лебеди - това е фантастично място за любителите на птиците. Тези райони предлагат изобилие от маршрути за каране на кану, колоездене и туризъм.

Cisowy кът край морето
Това е мястото за 100% бягство в средата на нищото. Ако някой мечтае да се успокои, да съсредоточи мислите си, да забави темпото, тук трябва да насочи стъпките си. Мястото се състои от плажа и тишината. Те се състоят от 8 къщи с много опростена, дори аскетична външност (дърво, слама, камък) и красиво декорирани интериори (собствениците са отговорни за проектирането и изпълнението). Въпреки това, вътре в къщите има всичко, което е необходимо днес за пълен комфорт.
Снимка Михал Мровец / www.cisowyzakatek.pl
Важното е - във всяка къща има коза, която можете да отоплявате през по-студените дни или просто да създавате настроение вечер, и сауна, където винаги можете да се затоплите, независимо от времето. Вилите могат да побират до шест души.
Разбира се, децата и домашните любимци са добре дошли. Непосредствената обстановка не е променена значително - ливади, зеленина, дюни, пясък и във всичко това прекрасно място за отдих - хамаци.
Снимка Михал Мровец / www.cisowyzakatek.pl
Намира се на 5 км от морето от Cisowy Zakątek. Плажът тук е див. Можете да слушате звука на вълните и вятъра. В близост има още Сарбско и Чочевски езера, фар Stilo, природен резерват с тис или движещи се дюни. Можете да се изключите от ежедневието и да презаредите батериите си.
Запазете

Старото училище в Мазурия
В Мазурия Гарбате има още едно омагьосано място - къща за гости Стара Школа. Всъщност стаите за гости бяха подредени в преустроената стара сграда на Мазурското училище. Това изключително очарователно място е в непосредствена близост до езерото śaśmiady.
Снимка Пансион Old School
Пространството около Старото училище е проектирано със стил - ще намерите голяма камина, градински мебели, детска площадка, басейн, пейки и люлки, външни маси и детска площадка за деца. Всичко това е скрито в долините на вълнообразния терен и е елемент на изненада, която гостите могат да открият. Прозорците на стаите предлагат уникална гледка.
В отделна сграда има трапезария с кухня, където кулинарни чудеса се създават от местни продукти, а легендарните обилни закуски остават в паметта ви за дълго време.
Снимка Пансион Old School
Запазете

Къща за гости в Мазурия Гарбате
Мазурия Гарбате е може би най-красивата част от Мазурското езеро - има уникален микроклимат, а големите водни и горски площи са благоприятни за обикновения и спа туризъм. Любителите на мира ще намерят идеални условия за релакс тук. Тишината, пространството, приятната обстановка, близостта до природата и същевременно обслужването на високо ниво са отличителните белези на друго очарователно място за празнично пътуване - Лавендова.
Снимка Йоана Сидлар
На мястото на старата плевня и в средата на 80-годишни сгради е създаден оазис, където можете да избягате от суматохата на града по всяко време на годината. Голямото предимство на мястото е околността от над 20 хектара ниви, ливади, горички и непосредствената близост до езерото Уловки с плаж, специално подготвен за гостите. Районът е тиха зона, която гарантира спокойна почивка.
Lawendowo разполага с 12 стаи. Всички те са украсени с чудесен вкус, а гостите са снабдени с екологична козметика. Стаите са тихи и спокойни, но при поискване персоналът може да осигури радио или телевизор. Говорейки за Lawendów, невъзможно е да не споменем неговата кухня - разбира се, и това вълшебно място може да се похвали с меню, базирано на регионални, сезонно сервирани ястия. Това, което отличава Lawendowo, е библиотеката за гости. Собствениците казват, че "няма нищо по-приятно от това да прекарвате време в четене на книга в хамака в овощната градина".
Снимка Йоана Сидлар
Вижте още снимки и научете за историята на Lawendów: Мазурско местообитание в провансалски стил
Запазете

Селско стопанство в Podlasie
В югоизточната част на Подляското войводство в Миклашево ще намерим друго място, където можете да се скриете от света. Това е място, чиито прелести не трябва да се рекламират. Граничи директно с комуна Hajnówka от едната страна и Białowieża от другата.
Тези райони са част от първобитната гора Białowieża, която създава възможности за ежедневен и коледен отдих, агротуризъм, ландшафтен туризъм и наблюдение на природата. Това е добра отправна точка за пешеходни и велосипедни обиколки, пътеки за ски бягане и каране на кану през лятото.
Снимка Селска ферма в Podlasie
Най-добрата реклама на мястото Wiejska Zagroda Podlasie са самите собственици - Варсовци, които успяха да излязат от града с шофиране и да се установят в провинцията на Podlasie. Предложението им е реновирана 70-годишна къща, адаптирана към съвременните нужди, предлагаща настаняване до 8 души и техните домашни любимци.
Ремонтът, извършен от собствениците, върна къщата до предишния й блясък и подчерта красивите детайли, характерни за региона. Къщата има уютна атмосфера с камина на дърва, мека мебел, хамаци и дантелени покривки. Сините акценти, взети от православните колиби, успокояват сетивата.
Това е място за тези, които ценят красотата и търсят оферта за семейна почивка в провинцията. Домашните любимци са добре дошли, което не е просто лозунг, но има реална подкрепа в подхода на собствениците.
Снимка Селска ферма в Podlasie
Запазете

Sioło Budy близо до Białowieża
В село Буди, на естествена поляна близо до гората Беловежа, е създадено уникално място за отдих в гранични къщи, в близост до странноприемница, предлагаща регионални специалитети и музей на открито от 19-ти век.
Снимка Агнешка Прохович / Пансион Сиоло Буди
В шест очарователни къщи: четири, характеризиращи се със сложна резба, едната - единствената оцеляла къща на първоначалните собственици и една, преместена от друго село - може да побере до 15 души. Тук традицията се съчетава с климата в региона и отличната кухня - естествена, регионална, уникална.
Не липсват атракции през цялата година за тези, които искат да бъдат активни. Мястото е известно с руската си баня, която има благоприятен ефект върху организма независимо от сезона; особено през есенния и зимния сезон, той дава енергиен тласък: повишава имунитета, стимулира сърдечно-съдовата и дихателната системи, облекчава болката в мускулите и ставите и помага за отстраняването на токсините от тялото.
Снимка Агнешка Прохович / Пансион Сиоло Буди
Запазете