Съдържание
Преди това в него се помещаваха земеделски офиси и училище, сега е уютен дом.
Красив дървен парапет на първия етаж. Вляво: Трети етаж, таванско помещение, има стъклен под и стъклен покрив. Това позволява много естествена светлина да влезе в залата на приземния етаж.
Графичният мраморен под (проектиран от Bartosz Konieczny) кореспондира със строгостта на сивите стени, чиито вертикални ритми са маркирани с йонови полу-колони. Дървени пънове, покрити с огънат огледален материал (Malafor), са поставени срещу класическа мраморна камина с издълбана рамка.
Изглед отгоре на залата.
Фотьойлите от началото на 20 век са боядисани и покрити с черно кадифе.
Над Луис, покрит със стоманено кадифе, неонът на художника Мацей Стенпински. Възстановена мазилка на тавана. Лампа, донесена от Франция, персийски, предвоенно килимче.
Между спалнята на домакините и банята има двустранна камина от бетонни панели (дизайн на архитекта), рамкирана с дебели стъклени стъкла, поддържащи дървото.
Изглед на класическо имение от началото на 20-ти век с портик, поддържан от четири колони в йонийския орден.
В каминната стая главата на антилопа - трофеят на дядото на домакина. Стар фонограф върху скрин от 19-ти век.
На стената още един трофей от експедициите на дядото на домакина до Тъмния континент. За дървото на камината се използва ритуална тръба от Бали.
Лампа Zeppelin, проектирана от Марсел Вандерс (Flos). Дизайн на Bartosz Konieczny - графична репродукция на Тайната вечеря на Леонардо да Винчи в алуминиева рамка над скрина на Неоренесанса от онлайн търга. Deltalight осветление за стена.
Масата с дължина почти 6 м е направена от елементи, възстановени по време на разрушаването на покрива, горната част е подпряна на рамка от лек мрамор (проектирана от Bartosz Konieczny). Снимки от Мацей Стенпински.
Модерна сурова бетонна камина е украсена с барелеф, отнасящ се до многото ловни трофеи в двореца.
Екранът в масивна черна рамка се използва за прожектиране на филми.
Семейството се храни на дъбова маса (началото на 20-ти век, Белгия). Сребърни блюда и захарница в двореца конвенция. Столове (Vitra), тоалетка и стояща лампа са семейни наследства. На заден план има модерна кухня под стария, реставриран таван.
В банята за гости има мозайка, проектирана от архитект Оригиналните "лъвски" крака на ваната са заменени с дървени греди от разрушаването на покрива.
В спалнята за гости тапети и нощни шкафчета (изработени от дърво, възстановено от покривната конструкция), проектирани от архитекта Бартош Кониечни.

Катаржина и Анджей със семейството си вече почти десетилетие се установяват в семейна резиденция. Първоначално те смятаха, че би било чудесно място за инвестиране или разширяване на компанията, но бързо промениха мнението си. Те решиха да опитат да живеят в двореца , въпреки че не бяха сигурни дали ще могат да функционират в такова огромно пространство. Те възстановиха предишната слава на резиденцията, запазиха и възстановиха останки от мазилки, облицовки на стени, ръбове на таваните на стаите и мотиви на древни орнаменти. Това беше предизвикателство, защото дворецът, необитаван от години, се нуждаеше от цялостен ремонт, а земеделските служби и училището, които се намираха тук от десетилетия, опъваха тъканта на сградата.

Да живееш в дворец - да. Да живееш в музей - не

Реконструкцията не беше единствената цел. Ако бяха спрели там, щяха да живеят в музея и това искаха да избегнат. Така те отидоха по-далеч и потопиха класическия интериор в модерни архитектурни решения, изкуство и дизайн. Чрез умелото свързване на два различни свята, те ги направиха паралелни.

ОТИДЕТЕ В ГАЛЕРИЯ >>

Първо те обявиха конкурс за интериорен дизайн на двореца, но офертите, които получиха, не отговаряха на очакванията им. - Не искахме да пресъздадем началото на 19-ти и 20-ти век - казва Катажина. - Искахме да се вдъхновим от него. Търсихме решение, което да води диалог със съвременността, някакъв баланс между историческото и стилистичното достойнство на двореца и дизайна на 21-ви век.

Веднъж посетиха центъра SPA_larnia в Пущиково и бяха възхитени от декора му. Бартош Кониечни, който е проектирал SPA_larnia, все още е студент по архитектура на четвъртата година, но вече е изпълнил няколко големи проекта. - Почти спрях да уча, защото повече от година проектирам двореца и повечето интериорни декорации, включително мебели, рамки, лампи и дори свещници. Беше фантастично приключение, казва той. - Имах на разположение почти 1300 кв. М, които мога да проектирам, а собствениците бяха смели, отворени за идеи и иновации. Тогава започнах да работя с колегата си от университета Томаш Солтисяк, с когото все още ръководя студио „БАРХИТЕКТУРА“.

Декор, достоен за дворец

Благодарение на последователната и последователна визия работата започна незабавно. - Спомням си, че търсих мебели - спомня си архитектът, смеейки се. - На аукционни портали написах „най-големият шкаф“, „най-големият скрин“. Това беше основният критерий, защото по-малките предмети в тази къща са невидими. Вазата трябваше да бъде най-малко метър висока. От друга страна, не искахме много елементи, поради което формата беше толкова важна. Изпитвали сме не един момент на съмнение и ужас. Имаше забавни и страшни моменти, като този, придружаващ разопаковането на полилеите Zeppelin. Филмите за сваляне на филми вече стигаха до нарязване на смоленото покритие на лампите, за да стигнат до полилея, който според тях беше правилен. В последния момент те попитаха:шефе, свали ли го и ти? По чудо спасихме черупката, която ги прави красиви.

Вътрешността на имението остана отворена, пълна със светлина и въздух. Стените в сянка на топло сиво са завършени със стилни декорации. Красиви стари лампи висят от таваните, а модерните цепелини са в непосредствена близост до мазилката. Черно-бяла репродукция на „Тайната вечеря“ на Леонардо да Винчи виси в продълговата стая, чийто център е шестметрова маса, изработена от дъски, възстановени от покривна ферма. - Това е толкова свещено скверно - обяснява Бартош Кониечни. - Идеята беше да се използва тази брилянтна творба, да се препечата в черно и бяло и да се освети като билборд. Полемика между произведение на изкуството и поп култура, всички в прегръдките на масивна модерна анодизирана рамка.

От главната зала с черно-бял мраморен под има врати към други стаи. Когато погледнем нагоре, имаме гледка към декоративната балюстрада на първия етаж, поглеждайки още по-високо, можем да видим небето. Трети етаж - таванско помещение, поддържано от стоманена конструкция с дебело стъкло.

Децата, играещи горе, могат да се видят от приземния етаж през стъкления под.

Завръщането към великолепието на двореца

Анджей разказва страстно за съдбата на резиденцията. В началото на 20-ти век по инициатива на тогавашните собственици на земя е построен класически дворец, който е проектиран от архитект, свързан с националния стил, Станислав Мечковски. Благодарение на комбинацията от висок клас елементи на архитектурна декорация с най-висококачествени строителни материали, резиденцията се позовава на най-добрите примери за класицизъм в края на 18 век и е свидетелство за продължаването на тази тенденция в жилищната архитектура в Голяма Полша до 20 век. В резултат на пищния начин на живот на наследника, имението започва да намалява с течение на времето и в началото на 30-те години е закупено от индустриалец, дошъл от Малка Полша. Той му се радваше няколко години, до избухването на войната през 1939 година.Следвоенната съдба на имота беше объркваща и предназначението му се променяше в зависимост от политическата система и решенията на тогавашните власти.

Сега архитектурният скъпоценен камък възвърна първоначалната си форма под грижите на собствениците, които оценяват както времето, през което е създаден, така и настоящето. Гвинейски птици, пилета и гъски, както и две величествени страхотни кучета и многобройни котки се разхождат из красиво озеленената градина. Въпреки че не е лесно да се поддържа и управлява толкова голям имот, животът на такова място изглежда идиличен.

ОТИДЕТЕ В ГАЛЕРИЯ >>

Популярни Публикации