
Къщата на Станислав Марусарж винаги е била като високопланинска ватра, привличаща с великолепието си - отворена за приятели и любезна за посетители от страната и света. Днес, пълен със спомени, той все още е жив дом. Една от дъщерите на Станислав Марусарж - Магдалена - живее тук със семейството си.
- На мястото, където стои къщата, преди имаше полето на моите баби и дядовци - спомня си Магдалена. - Спомням си могили изсъхващо сено, необятна гледка към планините и красива, красива гора - омагьосаното място на детството ми. Тогава тук нямаше много къщи …
Днес те са пълни с тях, за щастие не са успели да закрият гледката към веригата Губалувка. Гората обаче вече не е същата: тя е осеяна и потъпкана от участници в многобройни пътувания, а тревата, изгоряла на всяка крачка от пътя, свидетелства за многобройните празници, провеждани тук край огъня. Въпреки това къщата на родителите на г-жа Магдалена все още продължава. Заедно с други представители на дървената архитектура - многобройни в Закопане и околностите - това е свидетелство за майсторството на занаята от местни строители, а също така потвърждава предимствата на строителния материал от бор и смърч.
Къща с изглед към Губалувка и Гевонт
Къщата е построена през 1955г. Автор на проекта беше съпругата на известния скиор, Ирена Марусарзова - архитект по професия. Строителството не отне много време и само след шест месеца от началото си семейство Марусарц можеше да се премести в сградата, която миришеше на прясно дърво.
Сградата има хубави пропорции: вградена в съответствие с местната традиция, ниско до земята, тя ефективно се противопоставя на вятъра, който тук често е силен. Построен от борови земноводни, с двускатен покрив, той е покрит с керемиди. Неговият дизайнер, спазвайки основните принципи на местното строителство, си позволи да ги развива креативно. Тъй като най-голямото предимство на къщата е гледката към околните планини, тя замени малките прозорци, типични за планинска вила, с голям остъкляващ отвор към обширната панорама на Губалувка и съседните върхове.
Интериорът също беше третиран нестандартно. Г-жа Ирена реши да се откаже от традиционното разделение на стаи в приземния етаж на къщата и отдели само кухнята от откритото жилищно пространство на къщата. По този начин в средата на 50-те години близо до планините Татри е построена къща с почти съвременна форма; дори авангардна, като се има предвид тогавашната всеобщо популярна - дори в Татрите планина - мода за съвсем различна архитектура.
Кабинетът на Станислав Марусарж, свързан с него, беше продължение на хола и представляваше нещо като пристройка, отворена към хола. Тук шампионът постави купите, медалите и отличията, които спечели. Има и възпоменателни предвоенни снимки, както и голям петролен портрет на Станислав.
Жилищното таванско помещение беше подредено по традиционен начин от дизайнера: имаше стаи за децата на Станислав Марусарц - две дъщери и син, както и нейното ателие.
- Доколкото си спомням правилно - казва настоящата дама на къщата - повечето планове на родителите ми са били реализирани в тази къща. Единственото, което липсваше, беше планираният огромен дървен стълб до стълбите, който трябваше да бъде украсен със скулптури на изключителния Закопански художник Антони Ронса. Родителите просто нямаха достатъчно пари, за да му поръчат.
Той е скиор, планинар е.
Не само ските бяха важни в живота на Станислав Марусарц. Както подобава на истински домакин, той се погрижи много за дома си и градината в задния двор.
- Всички дървета, които растяха толкова красиво тук, бяха засадени от баща ми - спомня си дъщерята. - Той донесе косове, изтръгнати от лавини и различни видове растения изпод регулите, които имаха опасност да бъдат унищожени. Той ги гледаше с голяма нежност, като болни деца, които трябва да бъдат възстановени на всяка цена.
В дълбините на градината известният скиор създаде пчелин със собствени кошери. Построил е и кокошарник - въпреки че кокошките са живели там за кратко, там е останала кокетна сграда, която наскоро е била покрита с херпес зостер. Както дъщеря му си спомня, последното строително начинание на Станислав Марусарц е изграждането на покрив над входа на къщата. Когато го издигна, той вече беше над 80 години.
- Бащата и майката много харесваха тази къща и за нас, децата, тук имаше прекрасна, омагьосана земя - казва Моника. - Имахме своите тайни в храсталаците, а през зимата изграждахме иглута и тунели в снега. Живеехме в средата на все още непокътната природа, в самотна къща, която стимулираше въображението, с изглед към Губаловка, Гевонт и Западните Татри. В същото време бяхме сред собствените си хора, в историческия център на Закопане: „пътят към Даниел“ минаваше наблизо, а зад хълма, където има достъп до долината Стружиска, живееха родителите на баща ми.
Смяна на караула при семейния пожар
Магдалена се върна в семейния си дом по покана на родителите си, когато първородният й син беше на три години. Младите съпрузи живееха с детето си на тавана. И тъй като историята обича да се повтаря, г-жа Магдалена, подобно на баща си, избра архитект за свой партньор в живота. Именно той взе щафетата от свекърва си и започна да адаптира къщата към съвременните нужди на семейството. Първоначално това бяха незначителни промени, които позволиха на младите хора да функционират независимо в дома на родителите си. Ателието на г-жа Ирена се превърна в мини-дневна, а на мястото на бившата стая на брат й беше подредена кухня. Основни промени обаче настъпиха едва след смъртта на родителите му (Станислав Марусарц почина през 1993 г., съпругата му почина една година по-късно).
- Първоначално дори не слязохме. За нас беше толкова трудно да се примирим с факта, че родителите ми вече не бяха там - спомня си Магдалена. - С времето обаче започнахме да сменяме къщата по свой собствен начин.
В началото банята беше възстановена. Всички инсталации бяха подменени и стаята беше оборудвана със съвременни санитарни помещения. Тогава домакините започнаха да преобразяват кухнята. Първо, той беше включен в жилищното пространство на къщата чрез премахване на стените, които ги разделят, и пещта, отнемаща пространство. На мястото на бившата стена е създадена ажурна дървена конструкция с плот и придружаващи удобни седалки. Стаята зад кухнята, която първоначално трябваше да бъде апартамент на бавачката, а по-късно се превърна в тихата спалня на г-жа Марусарц, стана спалнята на Gądek. Младите собственици също увеличиха таванския балкон, придавайки му характер на покрита тераса.Най-голямата промяна във формата на къщата обаче беше изграждането на живописно ателие за Магдалена. Той е построен над обширен гараж, който е увеличен, за да могат да бъдат поставени две коли в него.
С уважение към миналото,
Студиото е просторна, светла стая. Очарованието му се определя от запазения фрагмент от стария покрив, изложен в интериора, който първоначално от тази страна на къщата се е спускал почти до земята. Контрастът на гладко измазаната, бяла стена и грубата текстура на затъмнената с времето дървена керемида дава много красив ефект. Това също е свидетелство за уважението към оригиналната концепция на къщата, показателна следа от нейната история.
Както Магдалена признава: - Вероятно деветдесет процента от реализираното тук са идеите на Кшищоф, който е израснал до дъскорезница. Очарованието му от дърво, възхищението от силата на боровете, нарязани на земноводни и тяхната естествена, сурова красота остават с него и до днес.
Професионалното майсторство на майстора на къщата беше оценено и от професионалистите. Къщата на Станислав и Ирена Марусарц, която той възстанови, беше през 2002 г. сред сградите, номинирани за награди в архитектурния конкурс „Закопане в началото на века“. В същото състезание Krzysztof Gądek спечели награда за изграждането на жилищна сграда в Kościelisko в Szeligówka.
Атмосферата на тази къща, винаги пълна с интересни хора, насърчи развитието на таланта на дъщерята на Станислав Марусарц. Днес Магдалена е уважаван създател на картини, рисувани върху стъкло и заедно със съпруга си допринася за артистичната и интелектуална среда на Закопане.